Hellas Alive Dictionary - αρεσκος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄρεσκος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄρεσκος

Structure: ἀρεσκ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)re/skw

Sense

pleasing, obsequious, cringing

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓ρεσκος	ἀρέσκη	ά̓ρεσκον
	Genitive	ἀρέσκου	ἀρέσκης	ἀρέσκου
	Dative	ἀρέσκῳ	ἀρέσκῃ	ἀρέσκῳ
	Accusative	ά̓ρεσκον	ἀρέσκην	ά̓ρεσκον
	Vocative	ά̓ρεσκε	ἀρέσκη	ά̓ρεσκον
Dual	N/A/V	ἀρέσκω	ἀρέσκᾱ	ἀρέσκω
Dual	G/D	ἀρέσκοιν	ἀρέσκαιν	ἀρέσκοιν
Plural	Nominative	ά̓ρεσκοι	ά̓ρεσκαι	ά̓ρεσκα
	Genitive	ἀρέσκων	ἀρεσκῶν	ἀρέσκων
	Dative	ἀρέσκοις	ἀρέσκαις	ἀρέσκοις
	Accusative	ἀρέσκους	ἀρέσκᾱς	ά̓ρεσκα
	Vocative	ά̓ρεσκοι	ά̓ρεσκαι	ά̓ρεσκα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓ρεσκος ἀρέσκου	ἀρεσκότερος ἀρεσκοτέρου	ἀρεσκότατος ἀρεσκοτάτου
Adverb	ἀρέσκως	ἀρεσκότερον	ἀρεσκότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰσὶ δέ μοι δύο θυγατέρεσ, αἳ οὐκ ἔγνωσαν ἄνδρα. ἐξάξω αὐτὰσ πρὸσ ὑμᾶσ, καὶ χρᾶσθε αὐταῖσ, καθὰ ἂν ἀρέσκῃ ὑμῖν. μόνον εἰσ τοὺσ ἀνδρασ τούτουσ μὴ ποιήσητε ἄδικον, οὗ εἵνεκεν εἰσῆλθον ὑπὸ τὴν σκέπην τῶν δοκῶν μου. (Septuagint, Liber Genesis 19:8)
καὶ εἶπεν Ἀβιμέλεχ τῷ Ἁβραάμ. ἰδοὺ ἡ γῆ μου ἐναντίον σου. οὗ ἐάν σοι ἀρέσκῃ, κατοίκει. (Septuagint, Liber Genesis 20:15)
τοῦτο τὸ ρῆμα, ὃ συνέταξε Κύριοσ τοῖσ θυγατράσι Σαλπαάδ, λέγων. οὗ ἀρέσκῃ ἐναντίον αὐτῶν, ἔστωσαν γυναῖκεσ, πλὴν ἐκ τοῦ δήμου τοῦ πατρὸσ αὐτῶν ἔστωσαν γυναῖκεσ, (Septuagint, Liber Numeri 36:6)
ἰδοὺ αἱ ἐπαύλεισ ἡμῶν καὶ πᾶν πεδίον πυρῶν καὶ τὰ ποίμνια καὶ τὰ βουκόλια καὶ πᾶσαι αἱ μάνδραι τῶν σκηνῶν ἡμῶν παράκεινται πρὸ προσώπου σου, χρῆσαι καθ̓ ὃν ἂν ἀρέσκῃ σοι. (Septuagint, Liber Iudith 3:3)
ἢν δ’ ἀρέσκῃ ταῦτ’ Ἀθηναίοισ, καθῆσθαί μοι δοκεῖ ἐσ τὸ Θησεῖον πλεούσαισ ἢ ’πὶ τῶν σεμνῶν θεῶν. (Aristotle, Parabasis, antepirrheme7)

ἀρέσκω (to make good)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
μισοπόνηρος (hating knaves)
προαιρετέος (one must choose)
φιλόφιλος (loving one's friends)
εὐηθικός (good-natured)
φίλαυτος (loving oneself)
ἐπαινετέος (one must praise)
ἀξιέραστος (worthy of love)
μεταδοτέος (one must give a share)
σχολαστικός (enjoying leisure)
ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
εὔχαρις (pleasing)
εὐδαιμονικός (conducive to happiness)
δεισιδαίμων (superstitious)
ἀπαράβατος (not passing over to)
ἄκομψος (unadorned)
πανευδαίμων (quite happy)
ὑπερόπτης (a contemner)
τεχνίον ()
μικρολόγος (reckoning trifles)
ἀρχικός (of or for rule)
πειθαρχικός (obeying readily)
εὐποιητικός (beneficent)
πολυμαθία (much-learning)
ἐπιλήσμων (apt to forget)
εἰσηγητής (one who brings in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄρεσκος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄρεσκος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어