ἀπελαύνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀπελαύνω
Structure:
ἀπ
(Prefix)
+
ἐλαύν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to drive away, expel from, to drive away, banish, expel
- to lead away, to march or go away, depart, to ride away
- to be driven away, to be excluded from
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "διόπερ ὁ θεὸσ ἐπὶ πολὺν χρόνον ἀπήλαυνεν αὐτοὺσ τοῦ μαντείου καὶ ἐπερωτώντων διὰ τίνα αἰτίαν ἀπελαύνονται εἶπεν καί μοι Γεργίθων τε φόνοσ μέλει ἀπτολεμίστων πισσήρων τε μόροσ καὶ δένδρεον αἰεὶ ἀθαλλέσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:47)
- λεχθέντων δὲ τούτων ὅ τε βασιλεὺσ τῶν Μακεδόνων ἀπήλαυνεν ὀπίσω πάλιν, ὅ τε Ἀριστείδησ ἀφικόμενοσ ἐπὶ τὴν σκηνὴν τοῦ Παυσανίου διηγεῖτο τοὺσ λόγουσ· (Plutarch, , chapter 15 5:1)
- ὁ μὲν οὖν Ἀρμένιοσ ἐπὶ τούτοισ ἀπήλαυνεν. (Plutarch, chapter 19 3:1)
- φθεγξάμενοσ δὲ Ῥωμαϊστὶ τοῖσ τειχοφυλακοῦσιν, ὡσ ὑπήκουσαν, ἐκέλευσε Κοπωνίῳ τῷ ἄρχοντι φράζειν ὅτι γέγονε μάχη μεγάλη Κράσσῳ πρὸσ Πάρθουσ, ἄλλο δ’ οὐδὲν εἰπὼν οὐδ’ αὑτὸν ὅστισ ἦν ἀπήλαυνεν ἐπὶ τὸ Ζεῦγμα, καὶ διέσωσε μὲν τοὺσ σὺν αὑτῷ, κακῶσ δ’ ἤκουσε καταλιπὼν τὸν στρατηγόν. (Plutarch, chapter 27 7:1)
- ἀπήλαυνεν εἰσ Συρίαν μεθ’ ἱππέων πεντακοσίων· (Plutarch, chapter 29 4:1)
Synonyms
-
to drive away
-
to lead away
-
to be driven away
Derived
- ἀντελαύνω (to sail against)
- διελαύνω (to drive through or across, to thrust through, to thrust)
- διεξελαύνω (to drive, ride, march through)
- εἰσελαύνω (to drive in, driving in, to row or sail in)
- ἐλαύνω (to drive, drive on, set in motion)
- ἐνελαύνω (to drive in or into)
- ἐξελαύνω (to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from)
- ἐπελαύνω (to drive upon, upon, to lay)
- κατελαύνω (to draw down)
- παρελαύνω (to drive by or past, to drive, past)
- παρεξελαύνω (to drive out past, to pass, to row past)
- περιελαύνω (to drive round, to push, round)
- προελαύνω (to ride on or forward, to ride before, was now far advanced)
- προεξελαύνω (to ride out before, to run out, before)
- προσελαύνω (to drive or chase to, to be driven or fixed to, to ride towards)
- συνελαύνω (to drive together, gnashed, together)
- συνεξελαύνω (to drive out along with or together)
- ὑπελαύνω (to ride up)
- ὑπεξελαύνω (to drive away gradually)