ἀπελαύνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀπελαύνω
Structure:
ἀπ
(Prefix)
+
ἐλαύν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to drive away, expel from, to drive away, banish, expel
- to lead away, to march or go away, depart, to ride away
- to be driven away, to be excluded from
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ πρώην γ’ ἐμοῦ μᾶζαν μεμαχότοσ ἐν Πύλῳ Λακωνικήν, πανουργότατά πωσ περιδραμὼν ὑφαρπάσασ αὐτὸσ παρέθηκε τὴν ὑπ’ ἐμοῦ μεμαγμένην, ἡμᾶσ δ’ ἀπελαύνει κοὐκ ἐᾷ τὸν δεσπότην ἄλλον θεραπεύειν, ἀλλὰ βυρσίνην ἔχων δειπνοῦντοσ ἑστὼσ ἀποσοβεῖ τοὺσ ῥήτορασ. (Aristotle, Prologue 2:8)
- οὐδ’ οἷσ ὡρ́α καὶ χάρισ συνέπεται καὶ ἄνθοσ δεδίττεται τὸν φιλόσοφον οὐδ’ ἀποσοβεῖ καὶ ἀπελαύνει τῶν ἀξίων ἐπιμελείασ τὸ κάλλοσ. (Plutarch, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 2 15:2)
- ἆρά γε ὁμοίωσ ἡρμήνευται ὁ αὐτὸσ νοῦσ οὑτοσὶ τοῖσ ποιηταῖσ, οὓσ περιφρονεῖ καὶ ἀπελαύνει τῆσ πολιτείασ ὁ φιλόσοφοσ, ἢ κάλλιον καὶ γενναιότερον; (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 26 1:1)
- οὐδεὶσ ἀπελαύνει σ’ ἀπὸ τούτων, οὔκουν ἔγωγε. (Demosthenes, Speeches 31-40, 45:3)
- παραγενόμενοσ δὲ εἰσ Ἰθάκην τὴν νῆσον ἀπελαύνει τινὰ τῶν βοσκημάτων, καὶ Ὀδυσσέα βοηθοῦντα τῷ μετὰ χεῖρασ δόρατι Τηλέγονοσ <τρυγόνοσ> κέντρον τὴν αἰχμὴν ἔχοντι τιτρώσκει, καὶ Ὀδυσσεὺσ θνήσκει. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 7 36:2)
Synonyms
-
to drive away
-
to lead away
-
to be driven away
Derived
- ἀντελαύνω (to sail against)
- διελαύνω (to drive through or across, to thrust through, to thrust)
- διεξελαύνω (to drive, ride, march through)
- εἰσελαύνω (to drive in, driving in, to row or sail in)
- ἐλαύνω (to drive, drive on, set in motion)
- ἐνελαύνω (to drive in or into)
- ἐξελαύνω (to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from)
- ἐπελαύνω (to drive upon, upon, to lay)
- κατελαύνω (to draw down)
- παρελαύνω (to drive by or past, to drive, past)
- παρεξελαύνω (to drive out past, to pass, to row past)
- περιελαύνω (to drive round, to push, round)
- προελαύνω (to ride on or forward, to ride before, was now far advanced)
- προεξελαύνω (to ride out before, to run out, before)
- προσελαύνω (to drive or chase to, to be driven or fixed to, to ride towards)
- συνελαύνω (to drive together, gnashed, together)
- συνεξελαύνω (to drive out along with or together)
- ὑπελαύνω (to ride up)
- ὑπεξελαύνω (to drive away gradually)
