헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀμυντήριον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀμυντήριον

형태분석: ἀμυντηρι (어간) + ον (어미)

어원: a)mu/nw

  1. a means of defence

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὰ μὲν σκεπαστήρια, οἱᾶ μὴ ῥαδίωσ ταῖσ πληγαῖσ εἴκειν, τὰ δ’ ἀμυντήρια, ὡσ διὰ πάσησ φέρεσθαι προβολῆσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 9 3:2)

    (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 14, chapter 9 3:2)

  • ἔστι τοίνυν πάντα ἡμῖν ὁπόσα δημιουργοῦμεν καὶ κτώμεθα, τὰ μὲν ἕνεκα τοῦ ποιεῖν τι, τὰ δὲ τοῦ μὴ πάσχειν ἀμυντήρια· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 135:4)

    (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 135:4)

  • χρῶνται δὲ ὠμοβοί̈νοισ κράνεσι καὶ θώραξι, γερροφόροι, ἀμυντήρια δ’ ἔχοντεσ καὶ λόγχασ καὶ τόξον καὶ ξίφοσ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 3 34:13)

    (스트라본, 지리학, Book 7, chapter 3 34:13)

  • μεγάλουσ γὰρ εἶχον θυρεούσ, καὶ τούτουσ ὠμοβοί̈νουσ, ἀμυντήρια δὲ πελέκεισ, οἱ δὲ κοντούσ, οἱ δὲ καὶ ξίφη. (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 107:4)

    (스트라본, 지리학, book 17, chapter 1 107:4)

유의어

  1. a means of defence

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION