Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀκέραιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκέραιος ἀκέραιη ἀκέραιον

Structure: ἀ (Prefix) + κεραι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = the poetic a)kh/ratos

Sense

  1. unmixed, pure in blood
  2. entire, unharmed, unravaged, in full force, inviolate, uncontaminated, guileless, uncontaminated

Examples

  • ἀναγκαίων πόνων ἄθικτα τηροῦσι καὶ ἀκέραια πρὸσ τοὺσ ἀχρήστουσ· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 19 2:2)
  • ἔνθα σὺν τοῖσ ἰδίοισ τῶν Σαβίνων χρήμασι καὶ τὰ Ῥωμαίων ἅπαντα σὺν πολλοῖσ αἰχμαλώτοισ ἔτι ἀκέραια ὄντα τοῖσ ἀπολωλεκόσιν ἀνεσώθη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 51 6:3)
  • ὅταν δ’ ἐκβαίνωμεν εἰσ ἀκέραια, ὅπου ἤδη εἰκὸσ ἡμᾶσ σῖτον λαμβάνειν, χειρομύλασ χρὴ αὐτόθεν παρασκευάσασθαι αἷσ σιτοποιησόμεθα· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 40:3)
  • αὐτά τε τὰ πολιτεύματα κατ’ ἐκείνουσ τοὺσ καιροὺσ ἀκμὴν ἀκέραια μὲν ἦν τοῖσ ἐθισμοῖσ, μέτρια δὲ ταῖσ τύχαισ, πάρισα δὲ ταῖσ δυνάμεσιν. (Polybius, Histories, book 1, chapter 13 12:1)
  • ἐκεῖνοσ γὰρ οὐχ ἡττηθεὶσ τῷ περὶ Σικελίασ πολέμῳ τῇ ψυχῇ τῷ δοκεῖν αὐτὸσ μὲν ἀκέραια διατετηρηκέναι τὰ περὶ τὸν Ἔρυκα στρατόπεδα ταῖσ ὁρμαῖσ ἐφ’ ὧν αὐτὸσ ἦν, διὰ δὲ τὴν ἐν τῇ ναυμαχίᾳ τῶν Καρχηδονίων ἧτταν τοῖσ καιροῖσ εἴκων πεποιῆσθαι τὰσ συνθήκασ, ἔμενεν ἐπὶ τῆσ ὀργῆσ, τηρῶν ἀεὶ πρὸσ ἐπίθεσιν. (Polybius, Histories, book 3, chapter 9 7:1)

Synonyms

  1. unmixed

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION