Plutarch, Caius Marius, chapter 17

(플루타르코스, Caius Marius, chapter 17)

ταῦτ’ ἀκούων ὁ Μάριοσ ἥδετο, καὶ κατεπράυνεν αὐτούσ ὡσ οὐκ ἐκείνοισ ἀπιστῶν, ἀλλ’ ἔκ τινων λογίων τὸν τῆσ νίκησ ἅμα καιρὸν καὶ τόπον ἐκδεχόμενοσ. καὶ γάρ τινα Σύραν γυναῖκα, Μάρθαν ὄνομα, μαντεύεσθαι λεγομένην ἐν φορείῳ κατακειμένην σεμνῶσ περιήγετο, καὶ θυσίασ ἔθυεν ἐκείνησ κελευούσησ. ἣν πρότερον μὲν ἀπήλασεν ἡ σύγκλητοσ ἐντυχεῖν ὑπὲρ τούτων βουλομένην καὶ τὰ μέλλοντα προθεσπίζουσαν, ἐπεὶ δὲ πρὸσ τὰσ γυναῖκασ εἰσιοῦσα διάπειραν ἐδίδου καὶ μάλιστα τῇ Μαρίου παρακαθίζουσα παρὰ τοὺσ πόδασ τῶν μονομάχων ἐπιτυχῶσ προηγόρευε τὸν μέλλοντα νικᾶν, ἀναπεμφθεῖσα πρὸσ Μάριον ὑπ’· ἐκείνησ ἐθαυμάζετο.

καὶ τὰ πολλὰ μὲν ἐν φορείῳ παρεκομίζετο, πρὸσ δὲ τὰσ θυσίασ κατῄει φοινικίδα διπλῆν ἐμπεπορπημένη καὶ λόγχην ἀναδεδεμένην ταινίαισ καὶ στεφανώμασι φέρουσα, τοῦτο μὲν οὖν τὸ δρᾶμα πολλοῖσ ἀμφισβήτησιν παρεῖχεν, εἴτε πεπεισμένοσ ὡσ ἀληθῶσ εἴτε πλαττόμενοσ καὶ συνυποκρινόμενοσ ἐπιβείκνυται τὴν ἄνθρωπον. τὸ δὲ περὶ τοὺσ γῦπασ θαύματοσ ἄξιον Ἀλέξανδροσ ὁ Μύνδιοσ ἱστόρηκε.

δύο γὰρ ἐφαίνοντο πρὸ τῶν κατορθωμάτων ἀεὶ περὶ τὰσ στρατιὰσ καὶ παρηκολούθουν γνωριζόμενοι χαλκοῖσ περιδεραίοισ· ταὐτὰ δὲ οἱ στρατιῶται συλλαβόντεσ αὐτούσ περιῆψαν, εἶτα ἀφῆκαν· ἐκ δὲ τούτου γνωρίζοντεσ ἠσπάζοντο αὐτούσ οἱ στρατιῶται καὶ φανέντων ἐπὶ ταῖσ ἐξόδοισ ἔχαιρον ὡσ ἀγαθὸν τι πράξοντεσ. πολλῶν δὲ σημείων πρὸ φαινομένων τὰ μὲν ἄλλα χαρακτῆρα κοινὸν εἶχεν, ἐκ δὲ Ἀμερίασ καὶ Τουδέρτου, πόλεων Ἰταλικῶν, ἀπηγγέλθη νυκτὸσ ὦφθαι κατὰ τὸν οὐρανὸν αἰχμάσ τε φλογοειδεῖσ καὶ θυρεοὺσ διαφερομένουσ τὸ πρῶτον, εἶτα συμπίπτοντασ ἀλλήλοισ καὶ σχήματα καὶ κινήματα λαμβάνοντασ οἱᾶ γίνεται μαχομένων ἀνδρῶν, τέλοσ δὲ τῶν μὲν ἐνδιδόντων, τῶν δὲ ἐπιφερομένων, πάντασ ἐπὶ δυσμὰσ ῥυῆναι.

περὶ τοῦτον δέ πωσ τὸν χρόνον ἀφίκετο καὶ Βατάκησ ἐκ Πεσσινοῦντοσ ὁ τῆσ Μεγάλησ Μητρὸσ ἱερεύσ, ἀπαγγέλλων ὡσ ἡ θεὸσ ἐκ τῶν ἀνακτόρων ἐφθέγξατο αὐτῷ νίκην καὶ κράτοσ πολέμου Ῥωμαίοισ ὑπάρχειν.

τῆσ δὲ συγκλήτου προσεμένησ καὶ τῇ θεῷ ναὸν ἐπινίκιον ἱδρύσασθαι ψηφισαμένησ, τὸν Βατάκην εἰσ τὸν δῆμον προελθόντα καὶ ταὐτὰ βουλόμενον εἰπεῖν ἐκώλυσε δημαρχῶν Αὖλοσ Πομπήϊοσ, ἀγύρτην ἀποκαλῶν καὶ πρὸσ ὕβριν ἀπελαύνων τοῦ βήματοσ. δὲ δὴ καὶ μάλιστα τῷ λόγῳ τοῦ ἀνθρώπου πίστιν παρέσχεν.

οὐ γάρ ἔφθη τῆσ ἐκκλησίασ λυθείσησ ὁ Αὖλοσ εἰσ οἶκον ἐπανελθεῖν, καὶ πυρετὸσ ἐξήνθησεν αὐτῷ τοσοῦτοσ ὥστε πᾶσι καταφανῆ γενόμενον καὶ περιβόητον ἐντὸσ ἑβδόμησ ἡμέρασ ἀποθανεῖν.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION