Lucian, Dialogi mortuorum, Διογένησ καὶ Πολυδεύκης

(루키아노스, Dialogi mortuorum, Διογένησ καὶ Πολυδεύκης)

Ὦ Πολύδευκεσ, ἐντέλλομαί σοι, ἐπειδὰν τάχιστα ἀνέλθῃσ, ‐ σὸν γάρ ἐστιν, οἶμαι, ἀναβιῶναι αὔριον ‐ ἤν που ἴδῃσ Μένιππον τὸν κύνα, ‐ εὑρ́οισ δ̓ ἂν αὐτὸν ἐν Κορίνθῳ κατὰ τὸ Κράνειον ἢ ἐν Λυκείῳ τῶν ἐριζόντων πρὸσ ἀλλήλουσ φιλοσόφων καταγελῶντα ‐ εἰπεῖν πρὸσ αὐτόν, ὅτι σοί, ὦ Μένιππε, κελεύει ὁ Διογένησ, εἴ σοι ἱκανῶσ τὰ ὑπὲρ γῆσ καταγεγέλασται, ἥκειν ἐνθάδε πολλῷ πλείω ἐπιγελασόμενον· "τίσ γὰρ ὅλωσ οἶδε τὰ μετὰ τὸν βίον;

ἐνταῦθα δὲ οὐ παύσῃ βεβαίωσ γελῶν καθάπερ ἐγὼ νῦν, καὶ μάλιστα ἐπειδὰν ὁρᾷσ τοὺσ πλουσίουσ καὶ σατράπασ καὶ τυράννουσ οὕτω ταπεινοὺσ καὶ ἀσήμουσ, ἐκ μόνησ οἰμωγῆσ διαγινωσκομένουσ, καὶ ὅτι μαλθακοὶ καὶ ἀγεννεῖσ εἰσι μεμνημένοι τῶν ἄνω.

τὴν πήραν ἥκειν θέρμων τε πολλῶν καὶ εἴ που εὑρ́οι ἐν τῇ τριόδῳ Ἑκάτησ δεῖπνον κείμενον ἢ ᾠὸν ἐκ καθαρσίου ἤ τι τοιοῦτον.

Ἀλλ̓ ἀπαγγελῶ ταῦτα, ὦ Διόγενεσ.

ὅπωσ δὲ εἰδῶ μάλιστα, ὁποῖόσ τίσ ἐστι τὴν ὄψιν. Γέρων, φαλακρόσ, τριβώνιον ἔχων πολύθυρον, ἅπαντι ἀνέμῳ ἀναπεπταμένον καὶ ταῖσ ἐπιπτυχαῖσ τῶν ῥακίων ποικίλον, γελᾷ δ̓ ἀεὶ καὶ τὰ πολλὰ τοὺσ ἀλαζόνασ τούτουσ φιλοσόφουσ ἐπισκώπτει.

Ῥᾴδιον εὑρεῖν ἀπό γε τούτων. Βούλει καὶ πρὸσ αὐτοὺσ ἐκείνουσ ἐντείλωμαί τι τοὺσ φιλοσόφουσ; Λέγε· οὐ βαρὺ γὰρ οὐδὲ τοῦτο. Τὸ μὲν ὅλον παύσασθαι αὐτοῖσ παρεγγύα ληροῦσι καὶ περὶ τῶν ὅλων ἐρίζουσι καὶ κέρατα φύουσιν ἀλλήλοισ καὶ κροκοδείλουσ ποιοῦσι καὶ τὰ τοιαῦτα ἄπορα ἐρωτᾶν διδάσκουσι τὸν νοῦν. Ἀλλ̓ ἐμὲ ἀμαθῆ καὶ ἀπαίδευτον εἶναι φάσκουσι κατηγοροῦντα τῆσ σοφίασ αὐτῶν. Σὺ δὲ οἰμώζειν αὐτοῖσ παῤ ἐμοῦ λέγε.

Καὶ ταῦτα, ὦ Διόγενεσ, ἀπαγγελῶ. Τοῖσ πλουσίοισ δ̓, ὦ φίλτατον Πολυδεύκιον, ἀπάγγελλε ταῦτα παῤ ἡμῶν·

τί, ὦ μάταιοι, τὸν χρυσὸν φυλάττετε; τί δὲ τιμωρεῖσθε ἑαυτοὺσ λογιζόμενοι τοὺσ τόκουσ καὶ τάλαντα ἐπὶ ταλάντοισ συντιθέντεσ, οὓσ χρὴ ἕνα ὀβολὸν ἔχοντασ ἥκειν μετ̓ ὀλίγον; Εἰρήσεται καὶ ταῦτα πρὸσ ἐκείνουσ. Ἀλλὰ καὶ τοῖσ καλοῖσ τε καὶ ἰσχυροῖσ λέγε, Μεγίλλῳ τε τῷ Κορινθίῳ καὶ Δαμοξένῳ τῷ παλαιστῇ, ὅτι παῤ ἡμῖν οὔτε ἡ ξανθὴ κόμη οὔτε τὰ χαροπὰ ἢ μέλανα ὄμματα ἢ ἐρύθημα ἐπὶ τοῦ προσώπου ἔτι ἔστιν ἢ νεῦρα εὔτονα ἢ ὦμοι καρτεροί, ἀλλὰ πάντα μία ἡμῖν κόνισ, φασί, κρανία γυμνὰ τοῦ κάλλουσ. Οὐ χαλεπὸν οὐδὲ ταῦτα εἰπεῖν πρὸσ τοὺσ καλοὺσ καὶ ἰσχυρούσ.

Καὶ τοῖσ πένησιν, ὦ Λάκων, ‐ πολλοὶ δ̓ εἰσὶ καὶ ἀχθόμενοι τῷ πράγματι καὶ οἰκτείροντεσ τὴν ἀπορίαν ‐ λέγε μήτε δακρύειν μήτε οἰμώζειν διηγησάμενοσ τὴν ἐνταῦθα ἰσοτιμίαν, καὶ ὅτι ὄψονται τοὺσ ἐκεῖ πλουσίουσ οὐδὲν ἀμείνουσ αὐτῶν·

καὶ Λακεδαιμονίοισ δὲ τοῖσ σοῖσ ταῦτα, εἰ δοκεῖ, παῤ ἐμοῦ ἐπιτίμησον λέγων ἐκλελύσθαι αὐτούσ. Μηδέν, ὦ Διόγενεσ, περὶ Λακεδαιμονίων λέγε· οὐ γὰρ ἀνέξομαί γε.

ἃ δὲ πρὸσ τοὺσ ἄλλουσ ἔφησθα, ἀπαγγελῶ. Εἄσωμεν τούτουσ, ἐπεί σοι δοκεῖ· σὺ δὲ οἷσ προεῖπον ἀπένεγκον παῤ ἐμοῦ τοὺσ λόγουσ.

상위

Lucian (루키아노스)

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION