- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὠδίς?

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration: ōdis

Principal Part: ὠδίς ὠδῖνος

Structure: ὠδιν (Stem) + ς (Ending)

Etym.: mostly in pl.

Sense

  1. the pangs or throes of labour, travail-pains, birth, travail-pain, anguish
  2. the fruit of travail or labour, a birth, child
  3. any travail, anguish, pangs

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτ ἐστίν, ὦ παῖ Διονυσίου καὶ Δωρίδος, τὸ ἐρώτημα ὃ πάντων αἴτιόν ἐστιν κακῶν, μᾶλλον δὲ ἡ περὶ τούτου ὠδὶς ἐν τῇ ψυχῇ ἐγγιγνομένη, ἣν εἰ μή τις ἐξαιρεθήσεται, τῆς ἀληθείας ὄντως οὐ μή ποτε τύχῃ. (Plato, Epistles, Letter 2 21:2)
  • πάρεστι δ ὠδὶς καὶ φρενῶν καταφθορά. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 10:3)
  • γὰρ ἁγνᾶς λίγειά μιν κάμ ἶφι ματρὸς ὠδίς: (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 27 1:2)
  • ἧς ἀίδην μέλλοντα προέφθασεν εὔστοχος ὠδίς, πέμφθη δ εἰς ἀγέλην τεκνογονεῖν ἄφετος. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 222)
  • ἀμνὴν λύκος, ἔκτανε δ ὠδὶς τὴν δάμαλιν πενίης δ ὤλετο βουκόλιον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1504)

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION