뜻

1. 기억, 기념품, 음반, 회상
2. 메모, 기념품, 해오라기, 안내문, 비고, 아는 사람

1. remembrance, memorial, record
2. a reminder, mention, notice, memorandum, note
3. (in the plural) minutes of the proceedings of a public body, public records
4. a tablet used for keeping notes, analogous to a commonplace book

예문

• ἐπὶ τέλει δὲ τοῦ ὑπομνήματοσ οὐκ ἐπαινέσασ τοὺσ δίχα διαιροῦντασ ἅπαν τὸ τῶν ἀνθρώπων πλῆθοσ εἴσ τε Ἕλληνασ καὶ βαρβάρουσ, καὶ τοὺσ Ἀλεξάνδρῳ παραινοῦντασ τοῖσ μὲν Ἕλλησιν ὡσ φίλοισ χρῆσθαι τοῖσ δὲ βαρβάροισ ὡσ πολεμίοισ, βέλτιον εἶναί φησιν ἀρετῇ καὶ κακίᾳ διαιρεῖν ταῦτα. (Strabo, Geography, book 1, chapter 4 18:1)

  (스트라본, 지리학, book 1, chapter 4 18:1)

• αἰτιασάμενοσ δ’ οὖν τινα τῶν Αἰθιοπικῶν ἐπὶ τέλει τοῦ δευτέρου ὑπομνήματοσ τῶν πρὸσ τὴν Ἐρατοσθένουσ γεωγραφίαν πεποιημένων, ἐν τῷ τρίτῳ φησὶ τὴν μὲν πλείω θεωρίαν ἔσεσθαι μαθηματικήν, ἐπὶ ποσὸν δὲ καὶ γεωγραφικήν· (Strabo, Geography, book 2, chapter 1 80:12)

  (스트라본, 지리학, book 2, chapter 1 80:12)

유사 형태

• ὑπομνήματα (94)
• ὑπομνημάτων (67)
• ὑπόμνημα (56)
• ὑπομνήμασιν (49)
• ὑπομνήμασι (45)
• ὑπομνῆσαι (27)
• ὑπομνήσω (20)
• ὑπομνήσεως (13)
• ὑπομνήματι (10)
• ὑπόμνησιν (10)
• ὑπόμνησις (9)
• ὑπομνήσας (5)
• ὑπόμνησίς (5)
• ὑπομνησθεὶς (5)
• ὑπόμνησόν (5)
• ὑπομνήσεις (4)
• ὑπομνηστέον (4)
• ὑπομνήσει (4)
• ὑπομνήμασί (3)
• ὑπομνήματος (2)
• ὑπομνήσῃ (2)
• ὑπομνήματ (2)
• ὑπομνήσασα (2)
• ὑπόμνημ (2)
• ὑπομνήσειν (2)
• ὑπόμνημά (2)
• ὑπομνηματισμῶν (2)
• Ὑπομνήμασίν (2)
• ὑπομνήματά (1)
• ὑπομνήσατε (1)
• ὑπόμνησον (1)
• ὑπομνηματισμοῦ (1)
• Ὑπομνηματικοὶ (1)
• ὑπομνήσιός (1)
• ὑπομνήσοντα (1)
• ὑπομνήμαθ (1)
• Ύπομνήματα (1)
• ὑπομνημάτιστο (1)
• ὑπομνήσατ (1)
• ὑπομνήσομεν (1)
• ὑπομνήσωμεν (1)
• Υπομνήμασίν (1)
• ὑπομνηματισμὸν (1)
• ὑπομνησάτω (1)
• ὑπομνήσασαν (1)
• ὑπομνήσεσι (1)
• ὑπομνήσομέν (1)
• ὑπομνηματικῶν (1)
• ὑπομνήσαιμι (1)
• ὑπομνήσειε (1)
• ὑπομνήσιος (1)
• ὑπομνήσουσα (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록