Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τροχός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τροχός τροχοῦ

Structure: τροχ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tre/xw

Sense

wheel
hoop, ring
island
perimeter
running course
race
runner
badger

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τροχός	τροχώ	τροχοί
Genitive	τροχοῦ	τροχοῖν	τροχῶν
Dative	τροχῷ	τροχοῖν	τροχοῖς
Accusative	τροχόν	τροχώ	τροχούς
Vocative	τροχέ	τροχώ	τροχοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἶπεν Ὀρνὰ πρὸσ Δαυὶδ. λαβέτω καὶ ἀνενεγκάτω ὁ κύριόσ μου ὁ βασιλεὺσ τῷ Κυρίῳ τὸ ἀγαθὸν ἐν ὀφθαλμοῖσ αὐτοῦ. ἰδοὺ οἱ βόεσ εἰσ ὁλοκαύτωμα, καὶ οἱ τροχοὶ καὶ τὰ σκεύη τῶν βοῶν εἰσ ξύλα. (Septuagint, Liber II Samuelis 24:22)
καὶ τέσσαρεσ τροχοὶ χαλκοῖ τῇ μεχωνὼθ τῇ μιᾷ, καὶ τὰ προσέχοντα χαλκᾶ καὶ τέσσαρα μέρη αὐτῶν, ὠμίαι ὑποκάτω τῶν λουτήρων. (Septuagint, Liber I Regum 7:17)
‐ ὧν τὰ βέλη ὀξέα ἐστὶ καὶ τὰ τόξα αὐτῶν ἐντεταμένα, οἱ πόδεσ τῶν ἵππων αὐτῶν ὡσ στερεὰ πέτρα ἐλογίσθησαν, οἱ τροχοὶ τῶν ἁρμάτων αὐτῶν ὡσ καταιγίσ. (Septuagint, Liber Isaiae 5:27)
καὶ ἐν τῷ πορεύεσθαι τὰ ζῷα ἐπορεύοντο οἱ τροχοὶ ἐχόμενοι αὐτῶν, καὶ ἐν τῷ ἐξαίρειν τὰ ζῶα ἀπὸ τῆσ γῆσ ἐξῄροντο οἱ τροχοί. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 1:18)

Synonyms

wheel
- τροχιά (the round of a wheel)
- μεταβολή (a wheeling about)
- θραυσάντυξ (breaking wheels)
- ὄχος (the wheels of a chariot)
- κανθός (type of wheel)
- πλήμνη (the nave of a wheel)
hoop
- κρίκος (ring)
island
- νῆσος (island)
- νησιώτης (an islander)
- νησίτης (of or belonging to an island)
- νησομαχία (an island-fight)
- Ὀρτυγία (quail-island)
- νησιώτης (of or in an island, insular, island)
running course
- δράμημα (a running, course, a race)
race
- δρόμος (race, running)
- ἁρματοδρομία (a chariot race)
- στάδιον (a race-course, a race)
- ἱππόδρομος (a race-course)
- λαμπαδηδρομία (the torch-race)
- γενεά̄ (race, descent)
- πατριά̄ (race, stock)
- γένος (nation, race)
- ἁμιλλητήρ (a competitor in the race)
- φύστις (a progeny, race)
runner
- διαυλοδρόμης (a runner in the)
- δρομεύς (a runner)
- τρόχις (a runner, messenger)
- βαδιστής (a goer, runner)
- δρομοκῆρυξ (a runner, postman)

τροχιλία (the sheaf of a pulley)
καταπίπτω (to fall or drop down)
ῥυμός (the pole of a carriage)
βρόχω (to gulp down)
βρόχος (a noose or slip-knot)
ὀσφύς (the loin or loins)
ποδιαῖος (a foot long)
ἀσθμαίνω (to breathe hard)
στεγανός (covering so as to keep out water)
Φελλώ (Cork-land)
φελλός (the cork-tree)
φάκελος (a bundle)
τρῆμα (a perforation)
κραδαίνω (to swing)
ἁρμάτειος (of or belonging to a chariot)
μόσχειος (of a calf)
προχο̈ίς (a chamberpot)
ψαρός (like a starling)
σκύτινος (leathern)
ψάλιον (a)
κορυφαία (the head-stall of a bridle)
κύτος (vessel)
σπαρτίον (a small cord)
βρίθω (to be heavy or weighed down with)
βρῖθος (weight)
σανδάλιον (sandal)
κλοιός (a dog-collar)
ὀπίσθιος (hinder)
πρόσθιος (the foremost)
γόμφος (nail)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τροχός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wheel

hoop

island

running course

race

runner

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τροχός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

wheel

hoop

island

running course

race

runner

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어