Hellas Alive Dictionary - τελευταιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τελευταῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τελευταῖος τελευταῖη τελευταῖον

Structure: τελευται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: teleuth/

Sense

last, the endings or terminations, in the rear ranks
last, one's last day
last, uttermost
the last time, last of all
at last, in the last place

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	τελευταῖος	τελευταίᾱ	τελευταῖον
	Genitive	τελευταίου	τελευταίᾱς	τελευταίου
	Dative	τελευταίῳ	τελευταίᾱͅ	τελευταίῳ
	Accusative	τελευταῖον	τελευταίᾱν	τελευταῖον
	Vocative	τελευταῖε	τελευταίᾱ	τελευταῖον
Dual	N/A/V	τελευταίω	τελευταίᾱ	τελευταίω
Dual	G/D	τελευταίοιν	τελευταίαιν	τελευταίοιν
Plural	Nominative	τελευταῖοι	τελευταῖαι	τελευταῖα
	Genitive	τελευταίων	τελευταιῶν	τελευταίων
	Dative	τελευταίοις	τελευταίαις	τελευταίοις
	Accusative	τελευταίους	τελευταίᾱς	τελευταῖα
	Vocative	τελευταῖοι	τελευταῖαι	τελευταῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	τελευταῖος τελευταίου	τελευταιότερος τελευταιοτέρου	τελευταιότατος τελευταιοτάτου
Adverb	τελευταίως	τελευταιότερον	τελευταιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μένε τοίνυν ἐπὶ τῶν τελευταίων καὶ φύλαττε τὴν σαυτοῦ κρίσιν· (Lucian, Abdicatus, (no name) 11:8)
καί σε ὑπεμίμνησκε τῶν τελευταίων ἐν τῷ βιβλίῳ περὶ αὐτῆσ εἰρημένων, ὅτι μετρίαν καὶ ἄτυφον ἔφησ αὐτὴν οὐκ ἀνατεινομένην ὑπὲρ τὸ ἀνθρώπινον μέτρον, ἀλλὰ πρόσγειον τὴν πτῆσιν ποιουμένην, ὁ δὲ ταῦτα εἰπὼν ὑπὲρ αὐτὸν τὸν οὐρανὸν ἀναβιβάζεισ τὴν γυναῖκα, ὡσ καὶ θεαῖσ ἀπεικάζειν. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 8:3)
ἀλλὰ πάντα ταῦτα χρὴ μεμνημένουσ μὴ ’πιορκεῖν ἀλλὰ κρίνειν τοὺσ χοροὺσ ὀρθῶσ ἀεί, μηδὲ ταῖσ κακαῖσ ἑταίραισ τὸν τρόπον προσεικέναι, αἳ μόνον μνήμην ἔχουσι τῶν τελευταίων ἀεί. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Parabasis, epirrheme3)
ὥσπερ ὄρνιθασ εἰσ ἑτέραν χώραν ἀποκεκρυμμένουσ, ἐκθηρατέον, ἀλλὰ πολλοῦ τιμητέον τὸ ἀδικεῖν, μὴ ῥᾳδίωσ μηδ’ ἐπὶ τοῖσ τυχοῦσιν, ὥσ τι φαῦλον ἢ μικρὸν, προϊεμένουσ τὸ δίκαιον, οἱ δὲ τὴν μὲν τῆσ Ἀλεξάνδρου στρατείασ ὁρμὴν ἐπαινοῦντεσ, τὴν δὲ Κράσσου ψέγοντεσ, οὐκ εὖ τὰ πρῶτα κρίνουσιν ἀπὸ τῶν τελευταίων. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 4 5:1)
οἶδα δὲ ὅτι καὶ οἱ Θουριοπέρσαι καὶ τὸ τοῦ Νικοφῶντοσ δρᾶμα ἀδίδακτά ἐστι, διόπερ καὶ τελευταίων αὐτῶν ἐμνήσθην. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 81 1:169)

Synonyms

last
- μονοήμερος (lasting one day only)
- τριταῖος (lasting three days)
- ἡμέριος (for a day, lasting but a day)
- ὑστάτιος (at last)
- ὕπατος ( last)
- ἔσχατος ( last)
- λοίσθιος (last)
- λοισθήιος (for the last)
last
- ὑστάτιος (at last)
- ὕπατος ( last)
- λοίσθιος (last)
- λοισθήιος (for the last)
- ἔσχατος ( last)
the last time
- πψ́ματος (last, at the last, for the last time)
- πανύστατος (last of all)
- ὑστάτιος (at last)
- ὕπατος ( last)
- λοίσθιος (last)
- λοισθήιος (for the last)
- ἔσχατος ( last)
at last
- ὕπατος ( last)
- λοίσθιος (last)
- λοισθήιος (for the last)
- ἔσχατος ( last)
- ὑστάτιος (at last)
- ἔντοπος (in or of a place)
- πανύστατος (last of all)
- πψ́ματος (last, at the last, for the last time)

Ὀλυμπιακός (Olympian)
Φοινικικός (Phoenician)
ἐκλογισμός (a computation)
ὀστρακισμός (ostracism)
ἀργυρικός (of)
τίμησις (esteeming)
στεφανίτης (of a crown)
τρεισκαίδεκα (thirteen)
τοσαυτάκις ()
ὀγδοηκοστός (eightieth)
ἀποδοτέος (one must give back)
Ἀβδηρίτης (An inhabitant of Abdera)
ἄθυτος (not offered)
σελευκίς (a cup)
Ὀλυμπικός (of Olympus)
παράδοσις (a handing down)
παρανάλωμα (useless expense)
συνεστηκότως (steadfastly)
δεκαδαρχία (the government of the ten)
πεφροντισμένως (carefully)
προπηλακίζω (to bespatter with mud or to trample in the mire)
ἐπιμένω (to stay on)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
πικρότης (pungency)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
ἀχρηματία (want of money)
μυλωθρός (a miller)
ἐκδημία (a being abroad)
συστάς (standing together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τελευταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

last

the last time

at last

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τελευταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

last

last

the last time

at last

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어