Ancient Greek-English Dictionary Language

τελευταῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τελευταῖος τελευταῖη τελευταῖον

Structure: τελευται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: teleuth/

Sense

  1. last, the endings or terminations, in the rear ranks
  2. last, one's last day
  3. last, uttermost
  4. the last time, last of all
  5. at last, in the last place

Examples

  • μερὶσ ἐπισπουδαζομένη ἐν πρώτοισ, ἐν τοῖσ τελευταίοισ οὐκ εὐλογηθήσεται. (Septuagint, Liber Proverbiorum 20:11)
  • εἴγε Σιμωνίδησ μὲν ἐν γήρᾳ χοροῖσ ἐνίκα, ὡσ τοὐπίγραμμα δηλοῖ τοῖσ τελευταίοισ ἔπεσιν ἀμφὶ διδασκαλίῃ δὲ Σιμωνίδῃ ἕσπετο κῦδοσ ὀγδωκονταέτει παιδὶ Λεωπρέπεοσ. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 3 2:3)
  • τοῦτό γέ τοι συνέντα αὐτὸν ἐν τοῖσ τελευταίοισ τῆσ ἱστορίασ φησὶ μηδεμίαν τάξαι ῥητορείαν, πολλῶν μὲν κατὰ τὴν Ιὠνίαν γενομένων, πολλῶν δ’ ἐν ταῖσ Ἀθήναισ, ὅσα διὰ διαλόγων καὶ δημηγοριῶν ἐπράχθη. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 16 1:2)
  • οὕτω δὲ τῶν συνεχῶν τοῖσ τελευταίοισ καθ’ ὑπαγωγὴν ἐξελιττομένων ἔλαθε τὴν παράταξιν ἀναλύσασ καὶ καταστήσασ ἀθορύβωσ εἰσ τὸν χάρακα πάντασ. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 17 3:1)
  • φίλαρχοσ γὰρ οὖσα καὶ ἡγεμονικὴ τὴν φύσιν ἡ δασύτησ τοῖσ τελευταίοισ μέρεσι τῶν ὀνομάτων οὐδαμῶσ ἐγκαθείργνυται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 57 1:2)

Synonyms

  1. last

  2. last

  3. the last time

  4. at last

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION