뜻

1. meditation, deep thought, thought
2. anxious thought, anxiety, by remorse

예문

• Μενέλαε, ποῖ σὸν πόδ’ ἐπὶ συννοίᾳ κυκλεῖσ, διπλῆσ μερίμνησ διπτύχουσ ἰὼν ὁδούσ; (Euripides, episode, iambic 15:7)

  (에우리피데스, episode, iambic 15:7)

• συννοίᾳ δὲ δάπτομαι κέαρ, ὁρῶν ἐμαυτὸν ὧδε προυσελούμενον. (Aeschylus, Prometheus Bound, episode2)

  (아이스킬로스, 결박된 프로메테우스, episode2)

• καὶ ὁ Μούκιοσ οὔτε μεταβολῇ χρώματοσ οὔτε συννοίᾳ προσώπου τὸν ὀρρωδοῦντα διασημήνασ οὔτ’ ἄλλο παθὼν οὐδέν, ὧν φιλοῦσι πάσχειν οἱ μέλλοντεσ ἀποθνήσκειν, λέγει πρὸσ αὐτόν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 29 1:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 29 1:1)

• καὶ οὐ πολὺ ὕστερον ὁ μὲν ἠφάνιστο, ἐγὼ δὲ συννοίᾳ εἰχόμην. (Aristides, Aelius, Orationes, 15:5)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 15:5)

• " καὶ ὃσ σιωπήσασ ἐν πολλῇ ἐγένετο συννοίᾳ κἀκεῖνον ἐκέλευσεν συμπλεῖν αὐτῷ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 16 439:2)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 16 439:2)

유사 형태

• συννοήσας (18)
• συννοεῖν (11)
• σύννους (9)
• συννοῆσαι (8)
• σύννουν (6)
• συννοίας (6)
• συννόμου (6)
• συννοσεῖν (6)
• συννοεῖς (5)
• σύννομον (5)
• σύννομοι (5)
• συννοίᾳ (5)
• συννόμων (5)
• συννόμους (4)
• συννοῶ (4)
• σύννομα (4)
• συννοῶν (4)
• συννόμῳ (2)
• συννοσῶν (2)
• σύννοιαν (2)
• σύννομέ (1)
• συννοσεῖ (1)
• συννοήσω (1)
• συννομῆς (1)
• συννοοῖτο (1)
• συννοήσασα (1)
• συννομή (1)
• συννόμω (1)
• συννοῇ (1)
• συννοίῃ (1)
• σύννομος (1)
• συννοεῖ (1)
• σύννομοὶ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.