뜻

1. 캠페인, 전쟁, 조직적 활동
2. 군, 군대, 육군, 부대
3. 사람, 민중, 주인

1. an expedition, campaign
2. an armament, army, a naval armament
3. the host, people

예문

• καὶ ἔγνω Βακχίδης τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων καὶ ἦλθεν αὐτὸς καὶ πᾶν τὸ στράτευμα αὐτοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:34)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 9:34)

• ἔπεμψε δὲ τὸν μυσάρχην Ἀπολλώνιον μετὰ στρατεύματος δισμυρίων πρὸς τοῖς δισχιλίοις, προστάξας τοὺς ἐν ἡλικίᾳ πάντας κατασφάξαι, τὰς δὲ γυναῖκας καὶ νεωτέρους πωλεῖν. (Septuagint, Liber Maccabees II 5:24)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 5:24)

• ἐφ᾿ οἷς εὐθαρσεῖς αὐτοὺς παραστήσας καὶ ἑτοίμους ὑπὲρ τῶν νόμων καὶ τῆς πατρίδος ἀποθνήσκειν, τετραμερές τι τὸ στράτευμα ἐποίησε. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:21)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 8:21)

• Ἰούδας δὲ ἀναλαβὼν τὸ στράτευμα ἦγεν εἰς Ὀδολλὰμ πόλιν. τῆς δὲ ἑβδομάδος ἐπιβαλλούσης, κατὰ τὸν ἐθισμὸν ἁγνισθέντες αὐτόθι τὸ σάββατον διήγαγον. (Septuagint, Liber Maccabees II 12:38)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 12:38)

• καθ᾿ ἑαυτὸν δὲ σὺν τοῖς πρεσβυτέροις γενόμενος ἐβουλεύσατο, πρὶν εἰσβαλεῖν τοῦ βασιλέως τὸ στράτευμα εἰς τὴν Ἰουδαίαν καὶ γενέσθαι τῆς πόλεως ἐγκρατεῖς, ἐξελθόντας κρῖναι τὰ πράγματα τῇ τοῦ Κυρίου βοηθείᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees II 13:13)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 13:13)

• - στράτευμα πᾷ Παλλάδος κριθήσεται· (Euripides, Suppliants, choral, strophe 12)

  (에우리피데스, Suppliants, choral, strophe 12)

유사 형태

• στράτευμα (560)
• στρατεύεσθαι (199)
• στρατεύματος (182)
• στρατεύειν (149)
• στρατεύματι (112)
• στρατεύσας (78)
• στρατεύματα (59)
• στρατευμάτων (33)
• στρατεύουσιν (31)
• στρατεῦσαι (31)
• στράτευμ (25)
• στρατεύει (23)
• στρατεύονται (19)
• στρατεύεται (17)
• στρατεύμασιν (14)
• στρατεύμασι (13)
• στρατεύσειν (12)
• στρατεύσαντα (11)
• στρατεύσιμον (11)
• στρατεύοντες (9)
• στρατεύων (8)
• στρατεύηται (8)
• στρατεύοιτο (7)
• στρατεύουσι (6)
• στρατεύωνται (5)
• στρατεύοιντο (5)
• στρατεῦσαί (5)
• στρατεύομαι (5)
• στρατεύεσθαί (5)
• στρατευομένῳ (4)
• στράτευμά (4)
• στρατεύοντι (4)
• στρατευόντων (4)
• στρατεύοντας (3)
• στρατεύῃ (3)
• στρατεύοντα (3)
• στρατεύσαντι (3)
• στρατεύσειαν (2)
• στρατεύσασαν (2)
• στράτευσιν (2)
• στρατεύοντος (2)
• στρατεύσηται (2)
• στρατεύωσιν (2)
• στρατεύσεται (2)
• στρατευόμεθα (2)
• στρατεύσιμα (1)
• στράτευσον (1)
• στρατεύη (1)
• στρατεύματά (1)
• στρατεύσῃ (1)
• στρατευέσθω (1)
• στρατεύσαιεν (1)
• στρατεύσωσι (1)
• στρατευμάτοιν (1)
• στρατευόμενα (1)
• στρατευούσιν (1)
• στρατεύσασθε (1)
• στρατεύσομαι (1)
• στρατεύοιτ (1)
• στρατεύου (1)
• στρατεῦσαν (1)
• στρατεύσασαι (1)
• στρατευσίμῳ (1)
• στρατεύεσθε (1)
• στρατευομένη (1)
• στρατεύσειεν (1)
• στρατεύσιμοί (1)
• στρατεύσωμαι (1)
• στρατεύεις (1)
• στρατεύοντάς (1)
• στρατευσάσης (1)
• στρατεύσησθε (1)
• στρατεύσοι (1)
• στρατεύωνταί (1)
• στράτευε (1)
• στρατεύοισθ (1)
• στρατεύσαιτο (1)
• στρατεύσασα (1)
• στρατεύσεσθε (1)
• στρατεύσιμος (1)
• στρατευτέον (1)
• στρατευόμενά? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.