살아있는 헬라어 사전 - διαβατηρια

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

διαβατήρια

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαβατήρια

뜻

offerings before crossing the border

예문

τούτων μία, τοῦ στρατοῦ διαβάντοσ τὸν Εὐφράτην, ἐλθοῦσα πρόσ τινα πέτραν ἱερὰν τῆσ θεοῦ νομιζομένην ἐπ’ αὐτῆσ ἔστη, καὶ καταβαλοῦσα τὴν κεφαλὴν, ὥσπερ αἱ δεσμῷ κατατεινόμεναι, θῦσαι τῷ Λουκούλλῳ παρέσχεν αὑτήν, ἔθυσε δὲ καὶ τῷ Εὐφράτῃ ταῦρον διαβατήρια. (Plutarch, Lucullus, chapter 24 7:1)
(플루타르코스, Lucullus, chapter 24 7:1)
ἐπεὶ δὲ θυσάμενοσ ὅσα ἔδει καὶ τἆλλα καὶ τὰ διαβατήρια ἐξῆλθε, ταῖσ μὲν πόλεσι διαπέμψασ ἀγγέλουσ προεῖπεν ὅσουσ τε δέοι ἑκασταχόθεν πέμπεσθαι καὶ ὅπου παρεῖναι, αὐτὸσ δ’ ἐβουλήθη ἐλθὼν θῦσαι ἐν Αὐλίδι, ἔνθαπερ ὁ Ἀγαμέμνων ὅτ’ εἰσ Τροίαν ἔπλει ἐθύετο. (Xenophon, Hellenica, , chapter 4 4:2)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 4 4:2)
ὁ δὲ Παυσανίασ, ἐπεὶ τὰ διαβατήρια ἐγένετο αὐτῷ, καθεζόμενοσ ἐν Τεγέᾳ τούσ τε ξεναγοὺσ διέπεμπε καὶ τοὺσ ἐκ τῶν περιοικίδων στρατιώτασ περιέμενεν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 5 9:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 5 9:1)
ὁ δὲ Ἀγησίπολισ ἐπεὶ ἔγνω ὅτι εἰή αὐτῷ ἡγητέον τῆσ φρουρᾶσ καὶ τὰ διαβατήρια θυομένῳ ἐγένετο, ἐλθὼν εἰσ Ὀλυμπίαν καὶ χρηστηριαζόμενοσ ἐπηρώτα τὸν θεὸν εἰ ὁσίωσ ἂν ἔχοι αὐτῷ μὴ δεχομένῳ τὰσ σπονδὰσ τῶν Ἀργείων, ὅτι οὐχ ὁπότε καθήκοι ὁ χρόνοσ, ἀλλ’ ὁπότε ἐμβάλλειν μέλλοιεν Λακεδαιμόνιοι, τότε ὑπέφερον τοὺσ μῆνασ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 7 4:2)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 7 4:2)
ἐπειδὴ δὲ ἐγένετο τὰ διαβατήρια, ἀφικόμενοσ εἰσ τὴν Τεγέαν διέπεμπε τῶν μὲν ἱππέων κατὰ τοὺσ περιοίκουσ ἐπισπεύσοντασ, διέπεμπε δὲ καὶ ξεναγοὺσ εἰσ τὰσ πόλεισ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 42:2)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 1 42:2)

유사 형태

διαβατήρια (8)
διαβατηρίων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

διαβατήρια

뜻

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

διαβατήρια

뜻

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어