헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πυλουρός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πυλουρός πυλουροῦ

형태분석: πυλουρ (어간) + ος (어미)

어원: ou)=ros custos

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὃσ ἂν μέν νυν τῶν πυλουρῶν ἑκὼν παριῇ, αὐτῷ οἱ ἄμεινον ἐσ χρόνον ἔσται· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 72 6:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 72 6:2)

  • ὁ δὲ πυλουρὸσ καὶ ὁ ἀγγελιηφόροσ οὐ περιώρων, φάμενοι τὸν βασιλέα γυναικὶ μίσγεσθαι. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 118 3:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 118 3:2)

  • ἀγγέλλει ταῦτα ἀκούσασ ὁ πυλουρὸσ τῷ βασιλέι· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 140 3:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 140 3:1)

  • παρῆγε ὁ πυλουρὸσ τὸν Συλοσῶντα, στάντα δὲ ἐσ μέσον εἰρώτων οἱ ἑρμηνέεσ τίσ τε εἰή καὶ τί ποιήσασ εὐεργέτησ φησὶ εἶναι βασιλέοσ. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 140 4:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 140 4:1)

  • ἦγον δή μιν οἱ πυλουροί, ταῦτα ὡσ ἤκουσαν, ἐπὶ τὰ κοινὰ τῶν Βαβυλωνίων· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 156 3:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 156 3:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION