뜻

2. 철학자, 철인
3. 선생, 선생님, 스승
4. 사기꾼, 부정행위, 사기, 강도

1. A master of one's craft
2. One who is wise, prudent, a philosopher
3. teacher, tutor
4. (slang)(pejorative) One who makes a profit off of false wisdom: cheat, swindler

예문

• ἐπεὶ οἵ γε τοῖσ λόγοισ μόνοισ ἐγγεγυμνασμένοι σοφισταὶ ἂν εἰκότωσ μᾶλλον ἢ σοφοὶ καλοῖντο. (Lucian, (no name) 2:3)

  (루키아노스, (no name) 2:3)

• οἱ δὲ ἄνδρεσ οὗτοι σοφισταὶ καὶ φιλόσοφοι πρὸσ ἡμῶν ὀνομάζονται. (Lucian, Anacharsis, (no name) 22:2)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 22:2)

• οἱ δὲ σκευάζοντεσ ἕκαστα σοφισταί τινεσ περὶ πέμματα καὶ χυμοὺσ ἔχοντεσ. (Lucian, 40:2)

  (루키아노스, 40:2)

• εἰ δ’ ἐξ ἅπαντοσ ἀγαπᾶσ ἀσφάλειαν καὶ ἡσυχίαν, καὶ δέδιασ Ἀλκιβιάδην μὲν ἐπὶ τοῦ βήματοσ, ἐν δὲ Πύλῳ Λακεδαιμονίουσ, Περδίκκαν δ’ ἐν Θρᾴκῃ, πολλὴν εὐρυχωρίαν ἡ πόλισ ἔχει σχολῆσ ἐκ μέσου γενόμενον καθῆσθαι πλέκοντα τῆσ ἀταραξίασ σεαυτῷ στέφανον, ὡσ ἔνιοι σοφισταὶ λέγουσιν. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 2 4:2)

  (플루타르코스, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 2 4:2)

• ἓν μὲν αὐτοῖσιν οἱ σοφισταί εἰσι, πλήθεϊ μὲν μείουσ τῶν ἄλλων, δόξῃ δὲ καὶ τιμῇ γεραρώτατοι· (Arrian, Indica, chapter 11 1:2)

  (아리아노스, Indica, chapter 11 1:2)

유사 형태

• σοφιστῶν (110)
• σοφιστὴς (86)
• σοφιστὴν (65)
• σοφιστοῦ (45)
• σοφισταὶ (38)
• σοφιστὰς (37)
• σοφιστής (32)
• σοφισταί (29)
• σοφισταῖς (27)
• σοφιστάς (23)
• σοφιστήν (22)
• σοφιστῇ (22)
• σοφιστικὴν (10)
• σοφιστικὴ (9)
• σοφιστικὸν (8)
• σοφιστικῶς (7)
• σοφιστεύειν (7)
• σοφιστική (4)
• σοφιστικὸς (4)
• σοφιστεύων (4)
• σοφιστικήν (4)
• σοφιστικῆς (4)
• σοφιστικόν (3)
• σοφιστικὰς (3)
• σοφιστείαν (3)
• σοφιστικοῖς (2)
• σοφιστῇσιν (2)
• σοφιστικοὺς (2)
• σοφιστά (2)
• σοφιστείας (2)
• σοφιστικὰ (2)
• σοφιστικῶν (2)
• σοφιστεῦσαι (1)
• σοφιστέον (1)
• σοφιστικαὶ (1)
• σοφιστείᾳ (1)
• σοφιστεύεις (1)
• σοφιστικοὶ (1)
• σοφιστεύσας (1)
• σοφιστῆς (1)
• σοφιστικοῦ (1)
• σοφιστρίᾳ (1)
• σοφιστέων (1)
• σοφιστῇσίν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록