Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥίπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥίπτω

Structure: ῥίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to throw, cast, hurl, to throw, to cast, has been made, to throw or toss about
  2. to cast out
  3. to throw off or away
  4. to cast, forth, hurl, to throw, waste
  5. to cast
  6. to throw or cast oneself down, to fling oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥίπτω ῥίπτεις ῥίπτει
Dual ῥίπτετον ῥίπτετον
Plural ῥίπτομεν ῥίπτετε ῥίπτουσιν*
SubjunctiveSingular ῥίπτω ῥίπτῃς ῥίπτῃ
Dual ῥίπτητον ῥίπτητον
Plural ῥίπτωμεν ῥίπτητε ῥίπτωσιν*
OptativeSingular ῥίπτοιμι ῥίπτοις ῥίπτοι
Dual ῥίπτοιτον ῥιπτοίτην
Plural ῥίπτοιμεν ῥίπτοιτε ῥίπτοιεν
ImperativeSingular ῥίπτε ῥιπτέτω
Dual ῥίπτετον ῥιπτέτων
Plural ῥίπτετε ῥιπτόντων, ῥιπτέτωσαν
Infinitive ῥίπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥιπτων ῥιπτοντος ῥιπτουσα ῥιπτουσης ῥιπτον ῥιπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥίπτομαι ῥίπτει, ῥίπτῃ ῥίπτεται
Dual ῥίπτεσθον ῥίπτεσθον
Plural ῥιπτόμεθα ῥίπτεσθε ῥίπτονται
SubjunctiveSingular ῥίπτωμαι ῥίπτῃ ῥίπτηται
Dual ῥίπτησθον ῥίπτησθον
Plural ῥιπτώμεθα ῥίπτησθε ῥίπτωνται
OptativeSingular ῥιπτοίμην ῥίπτοιο ῥίπτοιτο
Dual ῥίπτοισθον ῥιπτοίσθην
Plural ῥιπτοίμεθα ῥίπτοισθε ῥίπτοιντο
ImperativeSingular ῥίπτου ῥιπτέσθω
Dual ῥίπτεσθον ῥιπτέσθων
Plural ῥίπτεσθε ῥιπτέσθων, ῥιπτέσθωσαν
Infinitive ῥίπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥιπτομενος ῥιπτομενου ῥιπτομενη ῥιπτομενης ῥιπτομενον ῥιπτομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τούτου γενομένου νομίσαντεσ οἱ Τιβεριεῖσ εἰλῆφθαι κατὰ κράτοσ αὐτῶν τὴν πόλιν, ὑπὸ φόβου ῥίπτουσιν τὰ ὅπλα, μετὰ γυναικῶν δὲ καὶ τέκνων ἱκέτευον φείσασθαι τῆσ πόλεωσ αὐτῶν. (Flavius Josephus, 391:1)
  • καὶ γὰρ ἐν τῷ πολέμῳ οἱ φαυλότατοι τὰ ὅπλα ῥίπτουσιν, εὖ εἰδότεσ ὅτι γυμνοὶ μᾶλλον ἂν τιτρώσκοιντο· (Dio, Chrysostom, Orationes, 12:3)
  • ἀναλαμβάνουσι γὰρ αὐτὰ ἐπὶ τὰ ζῷα, καὶ τούτων πετομένων τὰ μὲν τὴν διὰ τοῦ ἀέροσ φορὰν ὑπομένοντα τρέφουσι, τὰ δὲ περιναύτια γινόμενα καὶ θάμβουσ πληρούμενα ῥίπτουσιν, ὡσ οὔτε πολυχρόνια καθεστῶτα οὔτε τοῖσ ἄλλοισ τοῖσ τῆσ ψυχῆσ λήμασιν ἀξιόλογα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 58 5:2)
  • εἶθ’ αἱ μὲν γυναῖκεσ μετὰ τῶν παίδων τοὺσ ἐλάττονασ τῶν ἰχθύων καὶ πλησίον ὄντασ τῆσ χέρσου συλλαμβάνουσαι ῥίπτουσιν ἐπὶ τὴν γῆν, οἱ δὲ τοῖσ σώμασιν ἀκμάζοντεσ προσφέρουσι τὰσ χεῖρασ τοῖσ διὰ τὸ μέγεθοσ δυσκαταγωνίστοισ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 15 6:1)
  • τοὺσ δὲ τελευτήσαντασ θάπτουσι κατὰ μὲν τὸν τῆσ ἀμπώτεωσ καιρὸν ἐῶντεσ ἐρριμμένουσ, ὅταν δ’ ἡ πλημυρὶσ ἐπέλθῃ, ῥίπτουσιν εἰσ τὴν θάλατταν τὰ σώματα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 19 6:1)

Synonyms

  1. to throw

  2. to cast out

  3. to throw off or away

  4. to cast

  5. to cast

  6. to throw or cast oneself down

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION