Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥίπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥίπτω

Structure: ῥίπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to throw, cast, hurl, to throw, to cast, has been made, to throw or toss about
  2. to cast out
  3. to throw off or away
  4. to cast, forth, hurl, to throw, waste
  5. to cast
  6. to throw or cast oneself down, to fling oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥίπτω ῥίπτεις ῥίπτει
Dual ῥίπτετον ῥίπτετον
Plural ῥίπτομεν ῥίπτετε ῥίπτουσιν*
SubjunctiveSingular ῥίπτω ῥίπτῃς ῥίπτῃ
Dual ῥίπτητον ῥίπτητον
Plural ῥίπτωμεν ῥίπτητε ῥίπτωσιν*
OptativeSingular ῥίπτοιμι ῥίπτοις ῥίπτοι
Dual ῥίπτοιτον ῥιπτοίτην
Plural ῥίπτοιμεν ῥίπτοιτε ῥίπτοιεν
ImperativeSingular ῥίπτε ῥιπτέτω
Dual ῥίπτετον ῥιπτέτων
Plural ῥίπτετε ῥιπτόντων, ῥιπτέτωσαν
Infinitive ῥίπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥιπτων ῥιπτοντος ῥιπτουσα ῥιπτουσης ῥιπτον ῥιπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥίπτομαι ῥίπτει, ῥίπτῃ ῥίπτεται
Dual ῥίπτεσθον ῥίπτεσθον
Plural ῥιπτόμεθα ῥίπτεσθε ῥίπτονται
SubjunctiveSingular ῥίπτωμαι ῥίπτῃ ῥίπτηται
Dual ῥίπτησθον ῥίπτησθον
Plural ῥιπτώμεθα ῥίπτησθε ῥίπτωνται
OptativeSingular ῥιπτοίμην ῥίπτοιο ῥίπτοιτο
Dual ῥίπτοισθον ῥιπτοίσθην
Plural ῥιπτοίμεθα ῥίπτοισθε ῥίπτοιντο
ImperativeSingular ῥίπτου ῥιπτέσθω
Dual ῥίπτεσθον ῥιπτέσθων
Plural ῥίπτεσθε ῥιπτέσθων, ῥιπτέσθωσαν
Infinitive ῥίπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥιπτομενος ῥιπτομενου ῥιπτομενη ῥιπτομενης ῥιπτομενον ῥιπτομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δ’ εἶδον ἐλάτῃ δεσπότην ἐφήμενον, πρῶτον μὲν αὐτοῦ χερμάδασ κραταιβόλουσ ἔρριπτον, ἀντίπυργον ἐπιβᾶσαι πέτραν, ὄζοισί τ’ ἐλατίνοισιν ἠκοντίζετο. (Euripides, episode, lyric 5:6)
  • ἐκεῖ δὲ τοὺσ μὲν οἱ πολέμιοι συνενεγκόντεσ ἐνέσεισαν εἰσ τὸ ῥεῖθρον, οἱ δὲ φθάνοντεσ ὑπὸ δίψουσ ἔρριπτον ἑαυτούσ· (Plutarch, , chapter 27 3:2)
  • οἱ δὲ Μάκρωνεσ ἔχοντεσ γέρρα καὶ λόγχασ καὶ τριχίνουσ χιτῶνασ κατ’ ἀντιπέραν τῆσ διαβάσεωσ παρατεταγμένοι ἦσαν καὶ ἀλλήλοισ διεκελεύοντο καὶ λίθουσ εἰσ τὸν ποταμὸν ἔρριπτον· (Xenophon, Anabasis, , chapter 8 4:1)
  • ἡνίκα γὰρ ἐπὶ θάλατταν κατέβαινεν ἐπ’ οἴκου ὁρμώμενοσ, οὐδεὶσ ἐκεῖνον τῶν στρατιωτῶν ὃσ οὐκ ἐδεξιώσατο, καὶ ὁ μὲν ἐστεφάνωσεν, ὁ δὲ ἐταινίωσεν, οἱ δ’ ὑστερήσαντεσ ὅμωσ καὶ ἀναγομένου ἔρριπτον εἰσ τὴν θάλατταν στεφάνουσ καὶ ηὔχοντο αὐτῷ πολλὰ καὶ ἀγαθά. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 5:3)
  • πλεῖστοι δ’ ὑπὸ τῶν ὁμοφύλων ἀντιστασιαστῶν ἀνῃροῦντο καὶ κατὰ τῶν κρημνῶν ἔρριπτον ἑαυτοὺσ ἄπειροι· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 213:2)

Synonyms

  1. to throw

  2. to cast out

  3. to throw off or away

  4. to cast

  5. to cast

  6. to throw or cast oneself down

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION