Ancient Greek-English Dictionary Language

προοράω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προοράω προόψομαι προεόρακα

Structure: προ (Prefix) + ὁρά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: cf. aor2 proei=don

Sense

  1. to see before one, see what is just before the eyes, to look forward to, to look before one or forward
  2. to see before, foresee, foresight
  3. to provide or make provision for
  4. to look before one
  5. to foresee
  6. to provide for

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προόρω προόρᾳς προόρᾳ
Dual προόρᾱτον προόρᾱτον
Plural προόρωμεν προόρᾱτε προόρωσιν*
SubjunctiveSingular προόρω προόρῃς προόρῃ
Dual προόρητον προόρητον
Plural προόρωμεν προόρητε προόρωσιν*
OptativeSingular προόρῳμι προόρῳς προόρῳ
Dual προόρῳτον προορῷτην
Plural προόρῳμεν προόρῳτε προόρῳεν
ImperativeSingular προο͂ρᾱ προορᾶτω
Dual προόρᾱτον προορᾶτων
Plural προόρᾱτε προορῶντων, προορᾶτωσαν
Infinitive προόρᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
προορων προορωντος προορωσα προορωσης προορων προορωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προόρωμαι προόρᾳ προόρᾱται
Dual προόρᾱσθον προόρᾱσθον
Plural προορῶμεθα προόρᾱσθε προόρωνται
SubjunctiveSingular προόρωμαι προόρῃ προόρηται
Dual προόρησθον προόρησθον
Plural προορώμεθα προόρησθε προόρωνται
OptativeSingular προορῷμην προόρῳο προόρῳτο
Dual προόρῳσθον προορῷσθην
Plural προορῷμεθα προόρῳσθε προόρῳντο
ImperativeSingular προόρω προορᾶσθω
Dual προόρᾱσθον προορᾶσθων
Plural προόρᾱσθε προορᾶσθων, προορᾶσθωσαν
Infinitive προόρᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προορωμενος προορωμενου προορωμενη προορωμενης προορωμενον προορωμενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φησὶ δὲ τὸν μὲν μάντιν αὑτὸν ἀνελεῖν τὴν ὀργὴν τῶν θεῶν προορώμενον καὶ τὰ συμβησόμενα περὶ τὴν Αἴγυπτον, τῷ δὲ βασιλεῖ γεγραμμένην τὴν πρόρρησιν καταλιπεῖν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 286:1)
  • καὶ τὴν ἀπαραίτητον καὶ σεμνὴν Δίκην, ἣν ὁ τὰσ ἁγιωτάτασ ἡμῖν τελετὰσ καταδείξασ Ὀρφεὺσ παρὰ τὸν τοῦ Διὸσ θρόνον φησὶ καθημένην πάντα τὰ τῶν ἀνθρώπων ἐφορᾶν, εἰσ αὑτὸν ἕκαστον νομίσαντα βλέπειν οὕτω ψηφίζεσθαι, φυλαττόμενον καὶ προορώμενον μὴ καταισχῦναι ταύτην, ἧσ ἐπώνυμόσ ἐστιν ὑμῶν ἕκαστοσ ὁ ἀεὶ δικάζειν λαχών, πάντα τὰ ἐν τῇ πόλει καλὰ καὶ δίκαια καὶ συμφέροντα φυλάττων καὶ ταύτην τὴν ἡμέραν παρακαταθήκην ἔνορκον εἰληφὼσ παρὰ τῶν νόμων καὶ τῆσ πολιτείασ καὶ τῆσ πατρίδοσ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 13:1)
  • Οὐεσπασιανὸν δ’ ἐπήγειρεν εἰσ τὴν ὁρμὴν τοῦ πολέμου τὰ ἠγγελμένα προορώμενον ἤδη τοὺσ μέλλοντασ ἐμφυλίουσ πολέμουσ καὶ τὸν ὅλησ κίνδυνον τῆσ ἡγεμονίασ, ἐν ᾧ προειρηνεύσασ τὰ κατὰ τὴν ἀνατολὴν ἐπικουφίσειν ᾤετο τοὺσ κατὰ τὴν Ἰταλίαν φόβουσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 500:1)
  • Μύρωνα δὲ ἐπί τε ἄλλοισ καταμαθεῖν ἔστιν οὐ προορώμενον εἰ ψευδῆ τε καὶ οὐ πιθανὰ δόξει λέγειν καὶ οὐχ ἥκιστα ἐν τῇδε τῇ Μεσσηνίᾳ συγγραφῇ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 6 6:1)
  • καὶ τῆσ ἀποδείξεωσ οὕτω συνεχοῦσ καὶ πυκνῆσ οὔσησ, ἐξέστω γὰρ εἰπεῖν, τὸ σχῆμα τῶν λόγων τῶν πρὸσ τὸν ἄνδρα οὐχ ἧττον ἀγαστόν ἐστιν, ὅτι οὐχ ἑτέρωσ μὲν τὴν κρηπῖδα ὑπέθηκα, ἑτέρωσ δὲ τὸ λοιπὸν ἐπήγαγον, ἀλλ’ ἀκολουθεῖ πανταχοῦ τῷ λόγῳ τὸ τοῦ ἀνδρὸσ προορώμενον, καὶ δείκνυμεν ὅτι ἀντιλέγοντεσ τὰ ἀναγκαῖα κοσμοῦμεν ἐκ περιουσίασ. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:5)

Synonyms

  1. to see before

  2. to provide or make provision for

  3. to look before one

  4. to foresee

  5. to provide for

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION