προλέγω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
προλέγω
Structure:
προ
(Prefix)
+
λέγ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to foretell, announce beforehand
- to state publicly, proclaim
- to order, to caution, warn
- to denounce
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- αὕτη παρὰ Ῥέασ τὴν μαντικὴν μαθοῦσα προέλεγεν Ἀλεξάνδρῳ μὴ πλεῖν ἐπὶ Ἑλένην. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 12 6:2)
- δῆλον οὖν ὅτι οὐκ ἂν προέλεγεν, εἰ μὴ ἐπίστευεν ἀληθεύσειν. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 1 7:3)
- καὶ μετὰ τοῦτο ἤδη προέλεγεν ὅτι οὐ πολὺσ χρόνοσ ἔσοιτόμοι τῆσ ἄλησ καὶ τῆσ ταλαιπωρίασ, οὔτε σοί, εἶπεν, οὔτε τοῖσ ἄλλοισ ἀνθρώποισ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 65:3)
- τρίτον δὲ ἰδοῦσα τοξευτήν τιναἄνδρα προέλεγεν ὅτι οὗτοσ ὁ ἀνὴρ φθάσει ὑμᾶσ τοῖσ ὑμετέροισ πτεροῖσ, πεζὸσ ὢν αὐτὸσ πτηνὰ ἐπιπέμπων βέλη. (Dio, Chrysostom, Orationes, 9:2)
- πυνθανόμενοσ τὰ γινόμενα ἑκάστοισ ἰδίᾳ τε καὶ ἐν κοινῷ προέλεγεν οὕτω τὰ μέλλοντα. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 10 10:3)
Synonyms
-
to foretell
-
to state publicly
- ἀναγορεύω (to proclaim publicly, to be proclaimed)
- προκηρύσσω (to proclaim by herald, proclaim publicly)
- ἐπαναγορεύω (to proclaim publicly, proclamation is made)
- προὐννέπω (to proclaim, announce, I publicly bid)
- προαγορεύω (to speak before all, to state, declare or proclaim publicly)
- προεῖπον (to proclaim or declare publicly, to make proclamation)
-
to denounce
Derived
- ἀμφιλέγω (to dispute about, to dispute, question)
- ἀπολέγω (to pick out from, to pick out, choose)
- ἀπολέγω (to decline, refuse, to decline)
- διαλέγω (to pick out one from another, to pick out, to converse with)
- ἐγκαταλέγω (to build in, were built into, to count among)
- ἐκλέγω (to pick or single out, to choose, to pull out one's gray hairs)
- ἐπιλέγω (to choose, pick out, select)
- λέγω (Ι lay down, put to sleep)
- λέγω (to gather, pick up, picking out stones for building)
- λέγω (to say, speak, say on)
- παρεκλέγω (to collect covertly, to embezzle the)
- προεκλέγω (to collect moneys not yet due)
- προλέγω (to choose before, prefer)
- προσκαταλέγω (to enrol besides or in addition to, to reckon as belonging to)
- προσλέγομαι (to lie beside, she lay beside or by, to speak to)
- συλλέγω (to collect, gather, to compile)
