Ancient Greek-English Dictionary Language

πούς

Third declension Noun; Masculine 해부학 Transliteration:

Principal Part: πούς ποδός

Structure: ποδ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. (anatomy) foot, (anatomy, by extension) leg

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μικρὰ γὰρ ἦν ὅσα σοι ἐναντίον ἐμοῦ, καὶ ηὐξήθη εἰσ πλῆθοσ, καὶ εὐλόγησέ σε Κύριοσ ὁ Θεὸσ ἐπὶ τῷ ποδί μου. νῦν οὖν πότε ποιήσω κἀγὼ ἐμαυτῷ οἶκον̣ (Septuagint, Liber Genesis 30:30)
  • καί γε σὺ ἔγνωσ ὅσα ἐποίησέ μοι Ἰωὰβ υἱὸσ Σαρουί̈ασ, ὅσα ἐποίησε τοῖσ δυσὶν ἄρχουσι τῶν δυνάμεων Ἰσραήλ, τῷ Ἀβεννὴρ υἱῷ Νὴρ καὶ τῷ Ἀμεσσαί̈ υἱῷ Ἰεθέρ, καὶ ἀπέκτεινεν αὐτοὺσ καὶ ἔταξε τὰ αἵματα πολέμου ἐν εἰρήνῃ καὶ ἔδωκεν αἷμα ἀθῷον ἐν τῇ ζώνῃ αὐτοῦ τῇ ἐν τῇ ὀσφύϊ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ ὑποδήματι αὐτοῦ τῷ ἐν τῶ ποδὶ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 2:5)
  • ὁ μεταστρέφων τὴν θάλασσαν εἰσ ξηράν, ἐν ποταμῷ διελεύσονται ποδί. ἐκεῖ εὐφρανθησόμεθα ἐπ̓ αὐτῷ, (Septuagint, Liber Psalmorum 65:6)
  • ὁ δ̓ αὐτὸσ ἐννεύει ὀφθαλμῷ, σημαίνει δὲ ποδί, διδάσκει δὲ ἐννεύμασι δακτύλων. (Septuagint, Liber Proverbiorum 6:17)
  • διότι τάδε λέγει Κύριοσ. ἀνθ’ ὧν ἐκρότησασ τὴν χεῖρά σου καὶ ἐψόφησασ τῷ ποδί σου καὶ ἐπέχαρασ ἐκ ψυχῆσ σου ἐπὶ τὴν γῆν τοῦ Ἰσραήλ, (Septuagint, Prophetia Ezechielis 25:6)
  • τάδε λέγει Κύριοσ. κρότησον τῇ χειρὶ καὶ ψόφησον τῷ πόδι καὶ εἰπόν. εὖγε εὖγε ἐπὶ πᾶσι τοῖσ βδελύγμασιν οἴκου Ἰσραήλ. ἐν ρομφαίᾳ καὶ ἐν θανάτῳ καὶ ἐν λιμῷ πεσοῦνται. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 6:11)

Synonyms

  1. foot

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION