Ancient Greek-English Dictionary Language

πολεμίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολεμίζω

Structure: πολεμίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to wage war, make war, fight, with
  2. to fight with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμίζω πολεμίζεις πολεμίζει
Dual πολεμίζετον πολεμίζετον
Plural πολεμίζομεν πολεμίζετε πολεμίζουσιν*
SubjunctiveSingular πολεμίζω πολεμίζῃς πολεμίζῃ
Dual πολεμίζητον πολεμίζητον
Plural πολεμίζωμεν πολεμίζητε πολεμίζωσιν*
OptativeSingular πολεμίζοιμι πολεμίζοις πολεμίζοι
Dual πολεμίζοιτον πολεμιζοίτην
Plural πολεμίζοιμεν πολεμίζοιτε πολεμίζοιεν
ImperativeSingular πολέμιζε πολεμιζέτω
Dual πολεμίζετον πολεμιζέτων
Plural πολεμίζετε πολεμιζόντων, πολεμιζέτωσαν
Infinitive πολεμίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμιζων πολεμιζοντος πολεμιζουσα πολεμιζουσης πολεμιζον πολεμιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πολεμίζομαι πολεμίζει, πολεμίζῃ πολεμίζεται
Dual πολεμίζεσθον πολεμίζεσθον
Plural πολεμιζόμεθα πολεμίζεσθε πολεμίζονται
SubjunctiveSingular πολεμίζωμαι πολεμίζῃ πολεμίζηται
Dual πολεμίζησθον πολεμίζησθον
Plural πολεμιζώμεθα πολεμίζησθε πολεμίζωνται
OptativeSingular πολεμιζοίμην πολεμίζοιο πολεμίζοιτο
Dual πολεμίζοισθον πολεμιζοίσθην
Plural πολεμιζοίμεθα πολεμίζοισθε πολεμίζοιντο
ImperativeSingular πολεμίζου πολεμιζέσθω
Dual πολεμίζεσθον πολεμιζέσθων
Plural πολεμίζεσθε πολεμιζέσθων, πολεμιζέσθωσαν
Infinitive πολεμίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πολεμιζομενος πολεμιζομενου πολεμιζομενη πολεμιζομενης πολεμιζομενον πολεμιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοιοῦτον ἰδὼν τέρασ οὐ κατέδεισ’, ἀλλ’ ὑπὲρ ὑμῶν πολεμίζων ἀντεῖχον ἀεὶ καὶ τῶν ἄλλων νήσων. (Aristophanes, Peace, Parabasis, parabasis6)
  • ὦ τῆσ μεγάλησ ἐπιθυμήσασ σοφίασ ἄνθρωπε παρ’ ἡμῶν, ὡσ εὐδαίμων ἐν Ἀθηναίοισ καὶ τοῖσ Ἕλλησι γενήσει, εἰ μνήμων εἶ καὶ φροντιστὴσ καὶ τὸ ταλαίπωρον ἔνεστιν ἐν τῇ ψυχῇ, καὶ μὴ κάμνεισ μήθ’ ἑστὼσ μήτε βαδίζων, μήτε ῥιγῶν ἄχθει λίαν μήτ’ ἀριστᾶν ἐπιθυμεῖσ, οἴνου τ’ ἀπέχει καὶ γυμνασίων καὶ τῶν ἄλλων ἀνοήτων, καὶ βέλτιστον τοῦτο νομίζεισ, ὅπερ εἰκὸσ δεξιὸν ἄνδρα, νικᾶν πράττων καὶ βουλεύων καὶ τῇ γλώττῃ πολεμίζων. (Aristophanes, Clouds, Choral, anapests 1:17)
  • πολλὰσ μὲν ἀύπνουσ νύκτασ ἰαυέν, ἤματα δ’ αἱματόεντα διέπρησσεν πολεμίζων πρὸσ ἀμάχουσ δυνάμεισ καὶ ἄπειρα φῦλα καὶ ποταμοὺσ ἀπεράτουσ καὶ πέτρασ ἀτοξεύτουσ, εὐβουλίᾳ καὶ καρτερίᾳ καὶ ἀνδρείᾳ καὶ σωφροσύνῃ παραπεμπόμενοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 1 1:1)
  • ἐπεὶ ἀντία πῶσ ἂν τριόδοντοσ Ἡρακλέησ σκύταλον τίναξε χερσίν, ἁνίκ’ ἀμφὶ Πύλον σταθεὶσ ἤρειδε Ποσειδᾶν ἤρειδεν δέ νιν ἀργυρέῳ τόξῳ πολεμίζων Φοῖβοσ, οὐδ’ Αἴ̈δασ ἀκινήταν ἔχε ῥάβδον, βρότεα σώμαθ’ ᾇ κατάγει κοίλαν πρὸσ ἀγυιὰν θνᾳσκόντων; (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 9 8:1)
  • ὃσ δ’ ἀμφ’ ἀέθλοισ ἢ πολεμίζων ἄρηται κῦδοσ ἁβρόν, εὐαγορηθεὶσ κέρδοσ ὕψιστον δέκεται, πολιατᾶν καὶ ξένων γλώσσασ ἀώτον. (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 1 16:2)

Synonyms

  1. to wage war

  2. to fight with

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION