Hellas Alive Dictionary - πλουσιος

Ancient Greek-English Dictionary

πλούσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλούσιος πλούσιᾱ πλούσιον

Structure: πλουσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: plou=tos

Sense

rich, wealthy, opulent
rich in
richly furnished, ample, abundant

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πλούσιος	πλουσίᾱ	πλούσιον
	Genitive	πλουσίου	πλουσίᾱς	πλουσίου
	Dative	πλουσίῳ	πλουσίᾱͅ	πλουσίῳ
	Accusative	πλούσιον	πλουσίᾱν	πλούσιον
	Vocative	πλούσιε	πλουσίᾱ	πλούσιον
Dual	N/A/V	πλουσίω	πλουσίᾱ	πλουσίω
Dual	G/D	πλουσίοιν	πλουσίαιν	πλουσίοιν
Plural	Nominative	πλούσιοι	πλούσιαι	πλούσια
	Genitive	πλουσίων	πλουσιῶν	πλουσίων
	Dative	πλουσίοις	πλουσίαις	πλουσίοις
	Accusative	πλουσίους	πλουσίᾱς	πλούσια
	Vocative	πλούσιοι	πλούσιαι	πλούσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πλούσιος πλουσίου	πλουσιότερος πλουσιοτέρου	πλουσιότατος πλουσιοτάτου
Adverb	πλουσίως	πλουσιότερον	πλουσιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ δώσω τοὺσ πονηροὺσ ἀντὶ τῆσ ταφῆσ αὐτοῦ καὶ τοὺσ πλουσίουσ ἀντὶ τοῦ θανάτου αὐτοῦ. ὅτι ἀνομίαν οὐκ ἐποίησεν, οὐδὲ εὑρέθη δόλοσ ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Isaiae 53:9)
ΕΔΕΙΞΕ μοι Κύριοσ δύο καλάθουσ σύκων κειμένουσ κατὰ πρόσωπον ναοῦ Κυρίου μετὰ τὸ ἀποικίσαι Ναβουχοδονόσορ βασιλέα Βαβυλῶνοσ τὸν Ἰεχονίαν υἱὸν Ἰωακεὶμ βασιλέα Ἰούδα καὶ τοὺσ ἄρχοντασ καὶ τοὺσ τεχνίτασ καὶ τοὺσ δεσμώτασ καὶ τοὺσ πλουσίουσ ἐξ Ἱερουσαλὴμ καὶ ἤγαγεν αὐτοὺσ εἰσ Βαβυλῶνα. (Septuagint, Liber Ieremiae 24:1)
ὁ μὲν οὖν Κοκκωνᾶσ τὴν Καλχηδόνα ἐδοκίμαζεν ἐπιτήδειον εἶναι καὶ εὔκαιρον χωρίον, ^ τῇ τε Θρᾴκῃ καὶ τῇ Βιθυνίᾷ πρόσοικον, οὐχ ἑκὰσ οὐδὲ τῆσ Ἀσίασ καὶ Γαλατίασ καὶ τῶν ὑπερκειμένων ἐθνῶν ἁπάντων ὁ δὲ Ἀλέξανδροσ ἔμπαλιν τὰ οἴκοι προὔκρινεν, λέγων ὅπερ ἀληθὲσ ἦν, πρὸσ τὴν τῶν τοιούτων ἀρχὴν καὶ ἐπιχείρησιν ἀνθρώπων δεῖν παχέων καὶ ἠλιθίων τῶν ὑποδεξομένων, οἱούσ τοὺσ Παφλαγόνασ εἶναι ἔφασκεν ὑπεροικοῦντασ τὸ τοῦ Ἀβώνου τεῖχοσ, δεισιδαίμονασ τοὺσ πολλοὺσ καὶ πλουσίουσ, καὶ μόνον εἰ φανείη τισ αὐλητὴν ἢ τυμπανιστὴν ἢ κυμβάλοισ κροτοῦντα ἐπαγόμενοσ, κοσκίνῳ τὸ τοῦ λόγου μαντευόμενοσ, αὐτίκα μάλα πάντασ κεχηνότασ πρὸσ αὐτὸν καὶ ὥσπερ τινὰ τῶν ἐπουρανίων προσβλέποντασ. (Lucian, Alexander, (no name) 9:2)
συνίησ δὲ οἱάσ εἰκὸσ τοὺσ πλουσίουσ καὶ μέγα δυναμένουσ τὰσ πύστεισ πυνθάνεσθαι. (Lucian, Alexander, (no name) 32:3)
ἔδοξε δὴ τοὺσ πλουσίουσ τούτουσ καὶ πολυχρημάτουσ καὶ τὸ χρυσίον κατάκλειστον ὥσπερ τὴν Δανάην φυλάττοντασ ‐ μὴ πρότερον εἴπῃσ, ὦγαθέ, τὰ δεδογμένα πρὶν ἐκεῖνα διελθεῖν ἃ μάλιστ’ ἂν ἡδέωσ ἀκούσαιμί σου, τίσ ἡ ἐπίνοιά σοι τῆσ καθόδου ἐγένετο, τίσ δ’ ὁ τῆσ πορείασ ἡγεμών, εἶθ’ ἑξῆσ ἅ τε εἶδεσ ἅ τε ἤκουσασ παρ’ αὐτοῖσ· (Lucian, Necyomantia, (no name) 2:12)

Synonyms

rich
- ἀφνειός (rich, wealthy, rich in)
- πλουτογαθής (rejoicing in riches, wealthy)
- ὑπερπλούσιος (over-wealthy, exceeding rich)
- εὔπορος (well-provided with, rich in, well off)
rich in
- ἄπλουτος (without riches)
- ζάπλουτος (very rich)
- πολύπλεθρος (rich in land)
- πολύϊππος (rich in horses)
- πολύοινος (rich in wine)
- οἰνηρός (rich in wine)
- πολύκαρπος (rich in fruit)
- εὔκαρπος (rich in fruit, fruitful)
- εὔχρυσος (rich in gold)
- ἐρίχρυσος (rich in gold)
- πολύχρυσος (rich in gold)
- ζάχρυσος (rich in gold)
- πολύπυρος (rich in corn)
- βαθύπλουτος (exceeding rich)
- εὐχίμαρος (rich in goats)
- πολύρρηνος (rich in sheep)
- εὔμηλος (rich in sheep)
- πολυάργυρος (rich in silver)
- ἀργυρώδης (rich in silver)
- ἀμπελόεις (rich in vines)
- βουπάμων (rich in cattle)
- εὔβους (rich in cattle)
- ἐριστάφυλος (rich in grapes)
- ἀριστάφυλος (rich in grapes)
- πολυστάφυλος (rich in grapes)
- καλλίπλουτος (adorned with riches)
- εὔκριθος (rich in barley)
- πολύολβος (rich in blessings)
- ἀφνειός (rich, wealthy, rich in)

πτωχῶς (poorly)
πτωχός (beggar)
μικρολόγος (reckoning trifles)
φειδωλός (sparing)
ἄσωτος (having no hope of safety)
φιλάργυρος (fond of money)
δημοτικός (of or for the people)
ἄδοξος (inglorious)
προδοτικός (traitorous)
ἄχαρις (without grace or charms)
δανειστικός (of or for money-lending)
εὐτυχέω (to be well off)
πολύφιλος (dear to many)
ὑπερόπτης (a contemner)
ἀξιέραστος (worthy of love)
συνέφηβος (at the age of youth together)
δικαστικός (of or for law or trials)
πλουτηρός (enriching)
ἀνέραστος (not loved)
φιλόπατρις (loving one's country)
φιλοχρήματος (loving money)
ὑπόχρεως (indebted)
κακόβιος (living ill or poorly)
νεώνητος (newly bought)
ὁμότεχνος (practising the same craft with)
μεγαλόφρων (high-minded)
δικολόγος (a pleader)
ἔνδηλος (visible)
συκοφάντης (a false accuser)
φιλόθεος (loving God)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλούσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

rich

rich in

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλούσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

rich

rich in

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어