뜻

예문

• καὶ ἔθετο ἄρχοντασ τοῦ πολέμου ἐπὶ τὸν λαόν, καὶ συνήχθησαν πρὸσ αὐτὸν ἐπὶ τὴν πλατεῖαν τῆσ πύλησ τῆσ φάραγγοσ, καὶ ἐλάλησεν ἐπὶ καρδίαν αὐτῶν λέγων. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 32:6)

  (70인역 성경, 역대기 하권 32:6)

• ὀσφὺν πλατεῖαν ἰσχυράν, μὴ σαρκώδη ἀλλὰ νεύροισ πεπηγυῖαν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 5 9:3)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 5 9:3)

• ὃσ εἰ διοίσει νύκτα τήνδ’ ἐσ αὔριον, οὔτε σφ’ Ἀχιλλεὺσ οὔτ’ ἂν Αἰάντοσ δόρυ μὴ πάντα πέρσαι ναύσταθμ’ Ἀργείων σχέθοι, τείχη κατασκάψαντα καὶ πυλῶν ἔσω λόγχῃ πλατεῖαν ἐσδρομὴν ποιούμενον. (Euripides, Rhesus, episode 1:3)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 1:3)

• ἣν ἂν μή τισ ἐξέληται τῆσ ψυχῆσ ὥσπερ ἕλμιγγα πλατεῖαν, οὐ παύσονται δεόμενοι τῶν περιττῶν, τουτέστιν ἐπιθυμοῦντεσ ὧν οὐ δέονται. (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 3 9:1)

  (플루타르코스, De cupiditate divitiarum, section 3 9:1)

• "ἐγὼ δ’ εἰσ Σοῦσα νικῶν δι’ Ἀρβήλων ἀναβέβηκα, καὶ Κιλικία μοι πλατεῖαν ἀνέῳξεν Αἴγυπτον, Κιλικίαν δὲ Γράνικοσ, ὃν Μιθριδάτῃ καὶ Σπιθριδάτῃ νεκροῖσ ἐπιβὰσ διεπέρασα. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 2 2:4)

  (플루타르코스, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 2 2:4)

유사 형태

• πλάτει (45)
• πλατείαις (42)
• πλατείας (29)
• πλατέα (28)
• πλατεῖα (24)
• πλατεῖαν (24)
• πλατείᾳ (17)
• πλατεῖ (12)
• πλατεῖς (10)
• πλατέος (9)
• πλατεῖαι (8)
• πλατειῶν (7)
• πλατεῖον (5)
• πλατέ (5)
• πλατέαν (5)
• πλατέσι (4)
• πλατεας (3)
• πλατέϊ (3)
• πλατείη (3)
• πλατέες (2)
• πλατείῃ (2)
• πλατέῃ (2)
• πλατέων (2)
• πλάτεα (1)
• πλατέεσσιν (1)
• πλατείης (1)
• πλατέας (1)
• πλατεις (1)
• πλατεαμ (1)
• πλατέην (1)
• πλατέσιν (1)
• πλατέως (1)
• πλατεαε (1)
• πλατεῖά (1)
• πλατείῃσι (1)
• πλατέεσ· (1)
• πλατείῳ (1)
• Πλατέης (1)
• πλατείου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.