뜻

예문

• καὶ αἱ πλατεῖαι Ἱερουσαλὴμ ἐν βηρύλλῳ καὶ ἄνθρακι καὶ λίθῳ ἐκ Σουφεὶρ ψηφολογηθήσονται. (Septuagint, Liber Thobis 13:17)

  (70인역 성경, 토빗기 13:17)

• καὶ αἱ πλατεῖαι τῆσ πόλεωσ πλησθήσονται παιδαρίων καὶ κορασίων παιζόντων ἐν ταῖσ πλατείαισ αὐτῆσ. (Septuagint, Prophetia Zachariae 8:5)

  (70인역 성경, 즈카르야서 8:5)

• πλατεῖαι φιάλαι ὀμφαλωτοί. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1062)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 1062)

• πλατεῖαι πάντοθεν λογίοισιν ἐντὶ πρόσοδοι νᾶσον εὐκλέα τάνδε κοσμεῖν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 6 14:1)

  (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 6 14:1)

• Τὰ δὲ τοιαῦτα ὁπόσα ἐξέσχε, καὶ, εἴ τε ἐμβληθῇ, εἴ τε μὴ, ἐπίδεσισ μὲν οὐκ ἐπιτήδειον, διάτασισ δὲ, σφαῖραι ποιηθεῖσαι, οἱαῖ πέδαισ, ἡ μὲν παρὰ σφυρὸν, ἡ δὲ παρὰ γόνυ, ἐσ κνήμην πλατεῖαι, προσηνέεσ, ἰσχυραὶ, κρίκουσ ἔχουσαι‧ Ῥάβδοι τε σύμμετροι κρανίησ καὶ μῆκοσ καὶ πάχοσ, ὥστε διατείνειν‧ ἱμάντια δὲ ἐξ ἄκρων ἀμφοτέρωθεν ἔχοντα εἰσ τοὺσ κρίκουσ ἐνδεδέσθαι, ὡσ τὰ ἄκρα ἐσ τὰσ σφαίρασ ἐνστηριζόμενα διαναγκάζῃ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 41.2)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 41.2)

유사 형태

• πλάτει (45)
• πλατείαις (42)
• πλατείας (29)
• πλατέα (28)
• πλατεῖα (24)
• πλατεῖαν (24)
• πλατείᾳ (17)
• πλατεῖ (12)
• πλατεῖς (10)
• πλατέος (9)
• πλατεῖαι (8)
• πλατειῶν (7)
• πλατέαν (5)
• πλατεῖον (5)
• πλατέ (5)
• πλατέσι (4)
• πλατεας (3)
• πλατέϊ (3)
• πλατείη (3)
• πλατέων (2)
• πλατέες (2)
• πλατείῃ (2)
• πλατέῃ (2)
• Πλατέης (1)
• πλατείου (1)
• πλάτεα (1)
• πλατέεσσιν (1)
• πλατείης (1)
• πλατέας (1)
• πλατεις (1)
• πλατεαμ (1)
• πλατέην (1)
• πλατέσιν (1)
• πλατέως (1)
• πλατεαε (1)
• πλατεῖά (1)
• πλατείῃσι (1)
• πλατέεσ· (1)
• πλατείῳ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.