Hellas Alive Dictionary - χειροποιητος

Ancient Greek-English Dictionary

χειροποίητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χειροποίητος χειροποίητον

Structure: χειροποιητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from xeiropoie/w

Sense

made by hand, artificial, kindled by the hand of man

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	χειροποίητος	χειροποίητον
	Genitive	χειροποιήτου	χειροποιήτου
	Dative	χειροποιήτῳ	χειροποιήτῳ
	Accusative	χειροποίητον	χειροποίητον
	Vocative	χειροποίητε	χειροποίητον
Dual	N/A/V	χειροποιήτω	χειροποιήτω
Dual	G/D	χειροποιήτοιν	χειροποιήτοιν
Plural	Nominative	χειροποίητοι	χειροποίητα
	Genitive	χειροποιήτων	χειροποιήτων
	Dative	χειροποιήτοις	χειροποιήτοις
	Accusative	χειροποιήτους	χειροποίητα
	Vocative	χειροποίητοι	χειροποίητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	χειροποίητος χειροποιήτου	χειροποιητότερος χειροποιητοτέρου	χειροποιητότατος χειροποιητοτάτου
Adverb	χειροποιήτως	χειροποιητότερον	χειροποιητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΟΥ ποιήσετε ὑμῖν αὐτοῖσ χειροποίητα, οὐδὲ γλυπτά, οὐδὲ στήλην ἀναστήσετε ὑμῖν, οὐδὲ λίθον σκοπὸν θήσετε ἐν τῇ γῇ ὑμῶν προσκυνῆσαι αὐτῷ. ἐγώ εἰμι Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὑμῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 26:1)
καὶ ἐρημώσω τὰσ στήλασ ὑμῶν, καὶ ἐξολοθρεύσω τὰ ξύλινα χειροποίητα ὑμῶν, καὶ θήσω τὰ κῶλα ὑμῶν ἐπὶ τὰ κῶλα τῶν εἰδώλων ὑμῶν, καὶ προσοχθιεῖ ἡ ψυχή μου ὑμῖν. (Septuagint, Liber Leviticus 26:30)
ὅτι οὐκ ἀνέστη ἐν ταῖσ γενεαῖσ ἡμῶν οὐδέ ἐστιν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ σήμερον οὔτε φυλὴ οὔτε πατριὰ οὔτε δῆμοσ οὔτε πόλισ ἐξ ἡμῶν, οἳ προσκυνοῦσι θεοῖσ χειροποιήτοισ, καθάπερ ἐγένετο ἐν ταῖσ πρότερον ἡμέραισ. (Septuagint, Liber Iudith 8:18)
τὸ χειροποίητον δέ, ἐπικατάρατον αὐτὸν καὶ ὁ ποιήσασ αὐτό, ὅτι ὁ μὲν εἰργάζετο, τὸ δὲ φθαρτὸν θεὸσ ὠνομάσθη. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:8)
καὶ τὰ χειροποίητα πάντα κατακρύψουσιν, (Septuagint, Liber Isaiae 2:18)
ὁδὸσ δὲ μία ὁρωμένη ἦν ἄγουσα ἄνω ὥσπερ χειροποίητοσ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 3 7:2)
ἀπὸ δὲ τοῦ Πηλουσιακοῦ στόματοσ διῶρύξ ἐστι χειροποίητοσ εἰσ τὸν Ἀράβιον κόλπον καὶ τὴν Ἐρυθρὰν θάλατταν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 33 8:3)
ἦν δὲ καὶ λίμνη κατ’ ἐκεῖνον τὸν χρόνον ἐκτὸσ τῆσ πόλεωσ χειροποίητοσ, ἔχουσα τὴν περίμετρον σταδίων ἑπτά, τὸ δὲ βάθοσ εἴκοσι πηχῶν· (Diodorus Siculus, Library, book xiii, chapter 80 20:1)
ὅτι δὲ χειροποίητοσ ἐστὶ καὶ ὀρυκτή, αὐτὴ δηλοῖ· (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 149 3:1)
ὁ δὲ ὁρ́μοσ ταῖσ ναυσὶ χειροποίητοσ καὶ Ἀδριανοῦ βασιλέωσ ἐστὶν ἔργον. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 19 16:3)

Synonyms

made by hand
- ἐπιτεχνητός (artificially made)

περιλαμβάνω (to seize around)
περίκρημνος (steep all round)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
δυσείσβολος (hard to enter)
συνάγκεια ()
ὑπερύψηλος (exceeding high)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
φάραγξ (a cleft or chasm)
προσάρκτιος (towards the north)
εὔοινος (producing good wine)
δασεῖα (dasia)
διείργω (to keep asunder)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
μονόξυλος (made from a solid trunk)
χθαμαλός (low)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
δυσέμβολος (hard to enter)
διῶρυξ (a trench)
κατάρρυτος (irrigated)
βάσιμος (passable)
σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
ἀπρόσιτος (unapproachable)
εὔκρατος (well-mixed)
εὐκράς (mixing readily with)
ἀνάβασις (ascent)
πρόσορμος (a landing-place)
εὐσύνοπτος (easily taken in at a glance)
νάφθα (naphtha)
εὐέφοδος (easy to come at)

Derived

ἀχειροποίητος (not wrought by hands)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειροποίητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

made by hand

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χειροποίητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

made by hand

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어