Hellas Alive Dictionary - δυσεισβολος

Ancient Greek-English Dictionary

δυσείσβολος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: δυσείσβολος δυσείσβολον

Structure: δυσεισβολ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ei)sba/llw

Sense

hard to enter, least accessible

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	δυσείσβολος	δυσείσβολον
	Genitive	δυσεισβόλου	δυσεισβόλου
	Dative	δυσεισβόλῳ	δυσεισβόλῳ
	Accusative	δυσείσβολον	δυσείσβολον
	Vocative	δυσείσβολε	δυσείσβολον
Dual	N/A/V	δυσεισβόλω	δυσεισβόλω
Dual	G/D	δυσεισβόλοιν	δυσεισβόλοιν
Plural	Nominative	δυσείσβολοι	δυσείσβολα
	Genitive	δυσεισβόλων	δυσεισβόλων
	Dative	δυσεισβόλοις	δυσεισβόλοις
	Accusative	δυσεισβόλους	δυσείσβολα
	Vocative	δυσείσβολοι	δυσείσβολα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	δυσείσβολος δυσεισβόλου	δυσεισβολότερος δυσεισβολοτέρου	δυσεισβολότατος δυσεισβολοτάτου
Adverb	δυσεισβόλως	δυσεισβολότερον	δυσεισβολότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῆσ δὲ Βακτριανῆσ οὔσησ δυσεισβόλου καὶ πλήθη μαχίμων ἀνδρῶν ἐχούσησ, ἐπειδὴ πολλὰ πονήσασ ἄπρακτοσ ἐγένετο, τὸν μὲν πρὸσ Βακτριανοὺσ πόλεμον εἰσ ἕτερον ἀνεβάλετο καιρόν, τὰσ δὲ δυνάμεισ ἀναγαγὼν εἰσ τὴν Ἀσσυρίαν ἐξελέξατο τόπον εὔθετον εἰσ πόλεωσ μεγάλησ κτίσιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 2 4:2)
οἱ μὲν οὖν περὶ τὸν Ἐπαμεινώνδαν ὁρῶντεσ τὴν τῶν Λακεδαιμονίων χώραν δυσείσβολον οὖσαν, τὸ μὲν ἀθρόᾳ τηλικαύτῃ δυνάμει ποιεῖσθαι τὴν ἐμβολὴν οὐχ ἡγοῦντο συμφέρειν, εἰσ τέτταρα δὲ μέρη διελόμενοι σφᾶσ αὐτοὺσ κατὰ πλείονασ τόπουσ ἔκριναν ποιεῖσθαι τὴν ἔφοδον. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 63 4:1)
ἀπεδείκνυε δὲ τὴν χώραν αὐτοῖσ πολλὰ συνεργήσειν οὖσαν δυσείσβολον καὶ πλῆθοσ ἱκανὸν ἔχουσαν ἀνδρῶν εἰσ κατάκτησιν τῆσ αὐτονομίασ. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 74 3:1)
Μάριοσ δὲ ὕστερον ὁρῶν τυφλόστομον γινόμενον ἐκ τῆσ προσχώσεωσ καὶ δυσείσβολον καινὴν ἔτεμε διώρυχα, καὶ ταύτῃ δεξάμενοσ τὸ πλέον τοῦ ποταμοῦ Μασσαλιώταισ ἔδωκεν ἀριστεῖον κατὰ τὸν πρὸσ Ἄμβρωνασ καὶ Τωυγενοὺσ πόλεμον· (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 16:3)
ἡ δὲ Παιονία τούτοισ μὲν ἔστι πρὸσ ἑώ τοῖσ ἔθνεσι, πρὸσ δύσιν δὲ τοῖσ Θρᾳκίοισ ὄρεσι, πρὸσ ἄρκτον δ’ ὑπέρκειται τοῖσ Μακεδόσι, διὰ Γορτυνίου πόλεωσ καὶ Στόβων ἔχουσα τὰσ εἰσβολὰσ ἐπὶ τὰ πρὸσ στενὰ δι’ ὧν ὁ Ἀξιὸσ ῥέων δυσείσβολον ποιεῖ τὴν Μακεδονίαν ἐκ τῆσ Παιονίασ, ὡσ ὁ Πηνειὸσ διὰ τῶν Τεμπῶν φερόμενοσ ἀπὸ τῆσ Ἑλλάδοσ αὐτὴν ἐρυμνοῖ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 10:1)
μέγιστόσ τε γάρ ἐστι καὶ πληροῦται πολλάκισ ἔκ τε ὄμβρων καὶ χιόνων, διαχεόμενοσ δ’ εἰσ πολλὰ μέρη κατὰ τὰσ ἐκβολὰσ τυφλὸν τὸ στόμα ποιεῖ καὶ δυσείσβολόσ ἐστιν· (Strabo, Geography, book 5, chapter 1 10:6)
κοίλη γάρ, ὄρεσι περίδρομοσ, τραχεῖά τε δυσείσβολόσ τε πολεμίοισ, τὴν δὲ Μεσσηνιακὴν καλλίκαρπον κατάρρυτόν τε μυρίοισι νάμασι, καὶ βουσὶ καὶ ποίμναισιν εὐβοτωτάτην οὔτ’ ἐν πνοαῖσι χείματοσ δυσχείμερον, οὔτ’ αὖ τεθρίπποισ ἡλίου θερμὴν ἄγαν. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 5 12:3)
ταύτῃ δὲ καὶ δυσείσβολόσ ἐστιν ἡ Αἴγυπτοσ ἐκ τῶν ἑωθινῶν τόπων τῶν κατὰ Φοινίκην καὶ τὴν Ιοὐδαίαν· (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 41:5)

δυσέμβολος (hard to enter)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
συνάγκεια ()
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
διείργω (to keep asunder)
προσάρκτιος (towards the north)
ἐμβύθιος (at the bottom)
περίκρημνος (steep all round)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
ἄνομβρος (without rain)
ὑπέρβασις (transgression)
χειροποίητος (made by hand)
ἀλίμενος (without harbour)
κλῖμαξ (ladder)
πιναρός (dirty)
σκηνίτης (a dweller in tents)
κατάφυτος (all planted with)
ὑπόψαμμος (having sand under)
εὐέφοδος (easy to come at)
οἰκήσιμος (habitable)
Ἀραβικός (Arabian)
κατάρρυτος (irrigated)
ἀπρόσιτος (unapproachable)
σαλάσσω (to overload)
εὔοινος (producing good wine)
δύσπορος (hard to pass)
δυσέξοδος (hard to get out of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

δυσείσβολος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

δυσείσβολος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어