Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔκρατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔκρατος

Structure: εὐκρατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: kera/nnumi

Sense

  1. well-mixed, temperate

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative εύ̓κρατος εὐκράτη εύ̓κρατον
Genitive εὐκράτου εὐκράτης εὐκράτου
Dative εὐκράτῳ εὐκράτῃ εὐκράτῳ
Accusative εύ̓κρατον εὐκράτην εύ̓κρατον
Vocative εύ̓κρατε εὐκράτη εύ̓κρατον
DualN/A/V εὐκράτω εὐκράτᾱ εὐκράτω
G/D εὐκράτοιν εὐκράταιν εὐκράτοιν
PluralNominative εύ̓κρατοι εύ̓κραται εύ̓κρατα
Genitive εὐκράτων εὐκρατῶν εὐκράτων
Dative εὐκράτοις εὐκράταις εὐκράτοις
Accusative εὐκράτους εὐκράτᾱς εύ̓κρατα
Vocative εύ̓κρατοι εύ̓κραται εύ̓κρατα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓κρατος εὐκράτου εὐκρατότερος εὐκρατοτέρου εὐκρατότατος εὐκρατοτάτου
Adverb εὐκράτως εὐκρατότερον εὐκρατότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ Βενεφρανὸσ εὐστόμαχοσ καὶ κοῦφοσ, ὁ ἐν Νεαπόλει Τρεβιλλικὸσ εὔκρατοσ τῇ δυνάμει, εὐστόμαχοσ, εὔστομοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 4833)
  • τοιαύτη μὲν οὖν τισ ἡ Θρασυμάχειοσ ἑρμηνεία, μέση τοῖν δυεῖν καὶ εὔκρατοσ καὶ εἰσ ἀμφοτέρουσ τοὺσ χαρακτῆρασ ἐπίκαιρον ἀφετήριον. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 3 4:1)
  • μέση τὸ μέσον τῆσ γῆσ ὁρίζει, παρ’ αὐτὸ τοῦτο διακεκαυμένη καλουμένη ἡ δ’ οἰκητή ἐστιν ἡ μέση τῆσ θερινῆσ καὶ χειμερινῆσ, εὔκρατόσ τισ οὖσα. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 3, 1:1)
  • εὖτε μὲν γὰρ ἔρρωται ἡ φύσισ, καί ἐστιν εὔκρατοσ, πάντων μὲν κρατέει, πᾶσι δὲ σημαίνει, καὶ ὑγρῷ, καὶ πνεύματι, καὶ στερεοῖσι, καὶ τῇ τούτων εὐταξίῃ καὶ ξυμμετρίῃ ἐσ ζωὴν διέπει τὸν ἄνθρωπον · ἢν δὲ τῆσ φύσιοσ ὁ δεσμὸσ, τουτέστι ὁ τόνοσ, λυθῇ, τότε γίγνεται τὸ πάθοσ . (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 109)
  • δευτέρα εὔκρατοσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 156:3)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION