뜻

1. 동굴, 굴, 벼랑, 굳, 턱, 골
2. 돌, 돌멩이

1. rock formation: cliff, ledge, cave, ridge
2. stone (as a building material)

예문

• ὅδε ἐγὼ ἕστηκα ἐκεῖ πρὸ τοῦ σε ἐπὶ τῆς πέτρας ἐν Χωρήβ. καὶ πατάξεις τὴν πέτραν, καὶ ἐξελεύσεται ἐξ αὐτῆς ὕδωρ, καὶ πίεται ὁ λαός. ἐποίησε δὲ Μωυσῆς οὕτως ἐναντίον τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Exodus 17:6)

  (70인역 성경, 탈출기 17:6)

• λάβε τὴν ράβδον σου καὶ ἐκκλησίασον τὴν συναγωγὴν σὺ καὶ Ἀαρὼν ὁ ἀδελφός σου καὶ λαλήσατε πρὸς τὴν πέτραν ἐναντίον αὐτῶν, καὶ δώσει τὰ ὕδατα αὐτῆς, καὶ ἐξοίσετε αὐτοῖς ὕδωρ ἐκ τῆς πέτρας, καὶ ποτιεῖτε τὴν συναγωγὴν καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν. (Septuagint, Liber Numeri 20:8)

  (70인역 성경, 민수기 20:8)

• καὶ ἐπάρας Μωυσῆς τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπάταξε τὴν πέτραν τῇ ράβδῳ δίς, καὶ ἐξῆλθεν ὕδωρ πολύ, καὶ ἔπιεν ἡ συναγωγὴ καὶ τὰ κτήνη αὐτῶν. (Septuagint, Liber Numeri 20:11)

  (70인역 성경, 민수기 20:11)

• καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ. λαβὲ τὰ κρέα καὶ τὰ ἄζυμα καὶ θὲς πρὸς τὴν πέτραν ἐκείνην καὶ τὸν ζωμὸν ἐχόμενα ἔκχεε. καὶ ἐποίησεν οὕτως. (Septuagint, Liber Iudicum 6:20)

  (70인역 성경, 판관기 6:20)

• καὶ ἔλαβε Μανωὲ τὸν ἔριφον τῶν αἰγῶν καὶ τὴν θυσίαν καὶ ἀνήνεγκεν ἐπὶ τήν πέτραν τῷ Κυρίῳ. καὶ διεχώρισε ποιῆσαι, καὶ Μανωὲ καὶ γυνὴ αὐτοῦ βλέποντες. (Septuagint, Liber Iudicum 13:19)

  (70인역 성경, 판관기 13:19)

유사 형태

• πέτρας (350)
• πέτραν (188)
• πέτρος (101)
• πέτραις (79)
• Πέτρα (79)
• πετρῶν (78)
• πέτρᾳ (64)
• πέτρον (62)
• πέτρης (61)
• πέτραι (48)
• πέτρῃ (29)
• πέτρη (27)
• πέτρῳ (25)
• Πετρώνιος (19)
• πέτρην (19)
• πετράων (18)
• πέτρου (18)
• πετρώδη (16)
• πετρώδης (16)
• Πετρώνιον (15)
• πέτροις (13)
• πετρῶδες (13)
• πέτρους (11)
• Πετρωνίῳ (9)
• Πετρήιος (9)
• πέτρῃσι (8)
• Πετραῖον (7)
• πετραίου (6)
• πετραῖα (6)
• πετραίων (6)
• πετρώδεις (6)
• πέτρων (5)
• Πετρωνίου (5)
• πετρώδους (5)
• πετρίνας (5)
• Πετραίους (4)
• πέτρῃσιν (4)
• πέτροισι (4)
• πετρηέσσῃ (4)
• πετρώδει (4)
• πέτραισιν (4)
• πέτρινον (4)
• πετραίη (4)
• πετραῖοι (4)
• πετρώδεσι (3)
• Πέτρε (3)
• πετραία (3)
• πετρήεσσα (3)
• Πέτρωνος (3)
• πέτρῃς (3)
• πέτροι (3)
• πετρώματι (3)
• πέτραισι (3)
• πετραίην (2)
• Πετρηίου (2)
• Πετροσάκα (2)
• πετραίας (2)
• πετραίῳ (2)
• πετριδίων (2)
• πετραίῃ (2)
• ΠΕΤΡΟΣ (2)
• πέτρινα (2)
• πετριδίῳ (2)
• Πετραῖος (2)
• πετρέων (2)
• Πετρήιον (2)
• πετρήεντα (2)
• Πετρώνιε (2)
• πετρᾶν (1)
• πετρίνοις (1)
• πετρίναις (1)
• πετρόβολά (1)
• Πέτρωμα (1)
• πετραῖοί (1)
• πέτρα[ι]ς (1)
• πετρῆεν (1)
• πέτρινος (1)
• Πέτρωνι (1)
• πέτρωσεν (1)
• πέτρᾶ (1)
• πετρίνης (1)
• πετραίαν (1)
• Πετραίοις (1)
• Πετράχου (1)
• πετρήρεις (1)
• πετρίνους (1)
• πετρονιυς (1)
• πετραίῃς (1)
• πετρηδόν (1)
• Πετρηίῳ (1)
• πέτροισιν (1)
• πετρωδέων (1)
• Πέτρωνα (1)
• Πέτρος᾿ (1)
• Πετρώνιός (1)
• πετραῖαι (1)
• Πετραχὸς (1)
• πετρηρεφῆ (1)
• πέτρινά (1)
• πετρίνου (1)
• πετρονιος (1)
• πετροῦται? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록