- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πεντάς?

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: pentas 고전 발음: [뻰따] 신약 발음: [뺀따]

기본형: πεντάς πεντάδος

형태분석: πενταδ (어간) + ς (어미)

어원: later form of πεμπάς.

  1. 다섯, 오
  2. 5개의 그룹, 5가 원소, 5인조
  1. the number five
  2. a group of five, pentad

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πεντάς

다섯이

πεντάδε

다섯들이

πεντάδες

다섯들이

속격 πεντάδος

다섯의

πεντάδοιν

다섯들의

πεντάδων

다섯들의

여격 πεντάδι

다섯에게

πεντάδοιν

다섯들에게

πεντάσι(ν)

다섯들에게

대격 πεντάδα

다섯을

πεντάδε

다섯들을

πεντάδας

다섯들을

호격 πεντά

다섯아

πεντάδε

다섯들아

πεντάδες

다섯들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "οὕτως οὐδ ἡμᾶς τοὺς πάντα συλλήβδην πράγματα καὶ φύσεις καὶ ἀρχὰς θείων ὁμοῦ καὶ ἀνθρωπείων ἐν ἀριθμῷ τιθεμένους, καὶ πολὺ μάλιστα τῶν καλῶν καὶ τιμίων τοῦτον ἡγεμόνα ποιουμένους καὶ κύριον, εἰκὸς ἡσυχίαν ἄγειν, ἀλλ ἀπάρξασθαι τῷ θεῷ τῆς φίλης μαθηματικῆς, αὐτὸ μὲν ἐφ ἑαυτοῦ μήτε δυνάμει μήτε μορφῇ μήτε τῷ ῥήματι τὸ Ε τῶν ἄλλων στοιχείων διαφέρειν ἡγουμένους, ὡς δὲ μεγάλου πρὸς τὰ ὅλα καὶ κυρίου σημεῖον ἀριθμοῦ τετιμῆσθαι τῆς πεμπάδος, ἀφ οὗ τὸ ἀριθμεῖν οἱ σοφοὶ πεμπάζειν ὠνόμαζον. (Plutarch, De E apud Delphos, section 72)

    (플루타르코스, De E apud Delphos, section 72)

  • "τῇ δὲ πεμπάδι καὶ τοῦτο μὲν συμβέβηκε κατὰ πολυαπλασιασμόν, ἰδίως δὲ τὸ κατὰ σύνθεσιν ἢ ἑαυτὴν ἢ τὴν δεκάδα ποιεῖν παρὰ μέρος ἐπιβάλλουσαν αὑτῇ , καὶ τοῦτο γίγνεσθαι μέχρι παντὸς, ἀπομιμουμένου τοῦ ἀριθμοῦ τὴν τὰ ὅλα διακοσμοῦσαν ἀρχήν. (Plutarch, De E apud Delphos, section 815)

    (플루타르코스, De E apud Delphos, section 815)

  • "οὕτως ἡ τῆς πεμπάδος πρὸς ἑαυτὴν σύνοδος οὐδὲν οὔτ ἀτελὲς οὔτ ἀλλότριον γεννᾶν πέφυκεν, ἀλλ ὡρισμένας ἔχει μεταβολάς: (Plutarch, De E apud Delphos, section 817)

    (플루타르코스, De E apud Delphos, section 817)

  • "δῆλον δ ὅτι συνοικειοῦσιν αὐτῷ τὴν πεμπάδα, νῦν μὲν αὐτὴν ἑαυτὴν ὡς τὸ πῦρ αὖθις δὲ τὴν δεκάδα ποιοῦσαν ἐξ ἑαυτῆς ὡς τὸν κόσμον. (Plutarch, De E apud Delphos, section 102)

    (플루타르코스, De E apud Delphos, section 102)

  • "ἀρχὴ μὲν γὰρ ἀριθμοῦ παντὸς ἡ μονάς, τετράγωνος δὲ πρῶτος ἡ τετράς ἐκ δὲ τούτων, ὥσπερ ἰδέας καὶ ὕλης πέρας ἐχούσης, ἡ πεμπάς. (Plutarch, De E apud Delphos, section 142)

    (플루타르코스, De E apud Delphos, section 142)

  • καὶ γὰρ οἱ μὲν ἄλλοι πολλαπλασιαζόμενοι πρὸς ἄλλους εἰς ἕτερον αὑτῶν ἀριθμὸν ἐκβαίνουσιν ἡ δὲ πεντάς, ἂν μὲν ἀρτιάκις λαμβάνηται, τὸν δέκα ποιεῖ τέλειον: (Plutarch, De defectu oraculorum, section 36 1:1)

    (플루타르코스, De defectu oraculorum, section 36 1:1)

  • ἐῶ δ ὅτι πρώτη μὲν ἐκ πρώτων δυεῖν τετραγώνων συνέστηκε τῆς τε μονάδος καὶ τῆς τετράδος ἡ πεντάς, πρώτη δ ἴσον δυναμένη τοῖς πρὸ αὑτῆς δυσὶ τὸ κάλλιστον τῶν ὀρθογωνίων τριγώνων συνίστησι πρώτη δὲ ποιεῖ τὸν ἡμιόλιον λόγον. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 36 1:3)

    (플루타르코스, De defectu oraculorum, section 36 1:3)

  • ποιεῖ δὲ τετράγωνον ἡ πεντὰς ἀφ ἑαυτῆς, ὅσον τῶν γραμμάτων παρ Αἰγυπτίοις τὸ πλῆθός ἐστι, καὶ ὅσων ἐνιαυτῶν ἔζη χρόνον ὁ Ἆπις. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 56 7:1)

    (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 56 7:1)

  • τοῦ δὲ περιττοῦ μάλιστα γαμήλιος ἡ πεντάς ἐστι: (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 2 1:4)

    (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 2 1:4)

  • ἐκ δὲ τούτων ὥσπερ ἄρρενος καὶ θήλεος ἡ πεντὰς μέμεικται. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 2 1:6)

    (플루타르코스, Quaestiones Romanae, section 2 1:6)

유의어

  1. 다섯

  2. 5개의 그룹

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION