헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πεμπτάς

3군 변화 명사; 여성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πεμπτάς πεμπτάδος

형태분석: πεμπταδ (어간) + ς (어미)

  1. πεντάς, πεντάδος
  1. the number five
  2. a group of five, pentad

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 πεμπτάς

[[pentas|]]가

πεμπτάδε

[[pentas|]]들이

πεμπτάδες

[[pentas|]]들이

속격 πεμπτάδος

[[pentas|]]의

πεμπτάδοιν

[[pentas|]]들의

πεμπτάδων

[[pentas|]]들의

여격 πεμπτάδι

[[pentas|]]에게

πεμπτάδοιν

[[pentas|]]들에게

πεμπτάσιν*

[[pentas|]]들에게

대격 πεμπτάδα

[[pentas|]]를

πεμπτάδε

[[pentas|]]들을

πεμπτάδας

[[pentas|]]들을

호격 πεμπτά

[[pentas|]]야

πεμπτάδε

[[pentas|]]들아

πεμπτάδες

[[pentas|]]들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • πέμπτασ δ’ ἐξαλέασθαι, ἐπεὶ χαλεπαί τε καὶ αἰναί· (Hesiod, Works and Days, Book WD 98:1)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 98:1)

  • ἀλλ’ ὅμωσ οὕτωσ πέφυκε καὶ ἡ τριὰσ καὶ ἡ πεμπτὰσ καὶ ὁ ἥμισυσ τοῦ ἀριθμοῦ ἅπασ, ὥστε οὐκ ὢν ὅπερ τὸ περιττὸν ἀεὶ ἕκαστοσ αὐτῶν ἐστι περιττόσ· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 767:4)

    (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 767:4)

  • πέμπτασ τοίνυν, ἃσ ἡδονὰσ ἔθεμεν ἀλύπουσ ὁρισάμενοι, καθαρὰσ ἐπονομάσαντεσ τῆσ ψυχῆσ αὐτῆσ, ἐπιστήμαισ, τὰσ δὲ αἰσθήσεσιν ἑπομένασ; (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 334:2)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 334:2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION