헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πελταστής

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πελταστής πελταστοῦ

형태분석: πελταστ (어간) + ης (어미)

어원: pelta/zw

  1. one who bears a light shield, a targeteer

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὐκ ἀγνοῶ δ’ ὅτι τὰ αὐτὰ ταῦτα εἴρηκεν ὁ Ἔφιπποσ κἀν Πελταστῇ τῷ δράματι, ἐν ᾧ καὶ ταῦτα ἐκείνοισ ὑποτέτακται· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 38 2:6)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 38 2:6)

  • καὶ ὁ Οὐλπιανὸσ ἔφιπποσ, ἔφη, ἐν Πελταστῇ ’ ἔνθ’ ὄνων ἵππων τε στάσεισ καὶ γεύματα οἴνων Ἀντιφάνησ δ’ ἐν Διδύμοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 25 8:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 25 8:1)

  • μέλλοντα δειπνίζειν γὰρ ἄνδρα Θετταλὸν οὐκ Ἀττικηρῶσ οὐδ’ ἀπηκριβωμένωσ λιμῷ με παρατεῖναι τὸν ἄνδρα δεῖ καθ’ ἓν ἕκαστον αὐτῷ παρατιθέντα μεγαλείωσ δέ εὐτράπεζοι δ’ εἰσὶν ὄντωσ οἱ Θετταλοί, καθὰ καὶ Ἔριφόσ φησιν ἐν Πελταστῇ οὕτωσ τάδ’ οὐ Κόρινθοσ οὐδὲ Λαίσ, ὦ Σύρε, οὐδ’ εὐτραπέζων Θετταλῶν ξένων τροφαί, ὧν οὐκ ἄμοιροσ ἥδε χεὶρ ἐγίνετο. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 14 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 14 1:1)

  • μνημονεύει δ’ αὐτῶν Ἔφιπποσ ἐν Πελταστῇ λέγων ὧδε· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 33 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 33 1:3)

유의어

  1. one who bears a light shield

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION