πελταστής
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
πελταστής
πελταστοῦ
형태분석:
πελταστ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- one who bears a light shield, a targeteer
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐπὶ τούτου Ὀλυνθίοισ πολεμουμένοισ ὑπὸ Φιλίππου καὶ πρέσβεισ Ἀθήναζε πέμψασιν οἱ Ἀθηναῖοι συμμαχίαν τε ἐποιήσαντο καὶ βοήθειαν ἔπεμψαν πελταστὰσ δισχιλίουσ, τριήρεισ δὲ τριάκοντα τὰσ μετὰ Χάρητοσ καὶ ἃσ συνεπλήρωσαν ὀκτώ. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 94)
(디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 94)
- ὃσ ἔχων ὀκτωκαίδεκα τριήρεισ καὶ πελταστὰσ τετρακισχιλίουσ, ἱππεῖσ δὲ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἦλθεν εἰσ τήν τε Παλλήνην καὶ τὴν Βοττιαίαν μετ’ Ὀλυνθίων καὶ τὴν χώραν ἐπόρθησεν. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 9 1:2)
(디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 9 1:2)
- καί λαβὼν παρ’ αὐτοῦ χιλίουσ ἱππεῖσ καί δισχιλίουσ πελταστὰσ αὖθισ ἀνεχώρησεν εἰσ Φρυγίαν, καί κακῶσ ἐποίει τὴν Φαρναβάζου χώραν οὐχ ὑπομένοντοσ οὐδὲ πιστεύοντοσ τοῖσ ἐρύμασιν, ἀλλὰ ἔχων ἀεὶ τὰ πλεῖστα σὺν ἑαυτῷ τῶν τιμίων καί ἀγαπητῶν ἐξεχώρει καί ὑπέφευγεν ἄλλοτε ἀλλαχόσε τῆσ χώρασ μεθιδρυόμενοσ, μέχρι οὗ παραφυλάξασ αὐτὸν ὁ Σπιθριδάτησ καί παραλαβὼν Ἡριππίδαν τὸν Σπαρτιάτην ἔλαβε τὸ στρατόπεδον καί τῶν χρημάτων ἁπάντων ἐκράτησεν. (Plutarch, Agesilaus, chapter 11 3:1)
(플루타르코스, Agesilaus, chapter 11 3:1)
- ὁ δὲ ἐκπέμψασ Τεισίαν καὶ πελταστὰσ διώκειν ἐκέλευε· (Plato, Epistles, Letter 7 168:1)
(플라톤, Epistles, Letter 7 168:1)
- μετὰ γὰρ τὴν παραπομπὴν τῶν πλοίων τὴν εἰσ Μαρώνειαν καὶ τὴν ἄφιξιν τὴν εἰσ Θάσον, ἀφικόμενοσ παρέπεμπε πάλιν ὁ Τιμόμαχοσ μετὰ τῶν Θασίων εἰσ τὴν Στρύμην σῖτον καὶ πελταστάσ, ὡσ παραληψόμενοσ αὐτὸσ τὸ χωρίον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 26:2)
(데모스테네스, Speeches 41-50, 26:2)
유의어
-
one who bears a light shield
