Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οὐράνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οὐράνιος οὐράνιᾱ οὐράνιον

Structure: οὐρανι (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven, the goddesses
  2. in or of heaven, fallen from heaven
  3. reaching to heaven, high as heaven, sky-high
  4. enormous, awful, furious, vehemently

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative οὐράνιος οὐρανίᾱ οὐράνιον
Genitive οὐρανίου οὐρανίᾱς οὐρανίου
Dative οὐρανίῳ οὐρανίᾱͅ οὐρανίῳ
Accusative οὐράνιον οὐρανίᾱν οὐράνιον
Vocative οὐράνιε οὐρανίᾱ οὐράνιον
DualN/A/V οὐρανίω οὐρανίᾱ οὐρανίω
G/D οὐρανίοιν οὐρανίαιν οὐρανίοιν
PluralNominative οὐράνιοι οὐράνιαι οὐράνια
Genitive οὐρανίων οὐρανιῶν οὐρανίων
Dative οὐρανίοις οὐρανίαις οὐρανίοις
Accusative οὐρανίους οὐρανίᾱς οὐράνια
Vocative οὐράνιοι οὐράνιαι οὐράνια
Positive Comparative Superlative
Adjective οὐράνιος οὐρανίου οὐρανιότερος οὐρανιοτέρου οὐρανιότατος οὐρανιοτάτου
Adverb οὐρανίως οὐρανιότερον οὐρανιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τότε ὀ μεγαλόδοξοσ παντοκράτωρ καὶ ἀληθινὸσ Θεόσ, ἐπιφάνασ τὸ ἅγιον αὐτοῦ πρόσωπον, ἠνέῳξε τὰσ οὐρανίουσ πύλασ, ἐξ ὧν δεδοξασμένοι δύο φοβεροειδεῖσ ἄγγελοι κατέβησαν φανεροὶ πᾶσι, πλὴν τοῖσ Ἰουδαίοισ, (Septuagint, Liber Maccabees III 6:18)
  • τοὺσ οὐρανίουσ δὲ πῶσ ἐδύνατο; (Flavius Josephus, Contra Apionem, 283:1)
  • μυῖα δ’ ἐπιπτᾶσ1’ αὐτὸν ἀνήρπασεν, ὡσ Γανυμήδη αἰετὸσ εἰσ θαλάμουσ οὐρανίουσ Κρονίδεω· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 4072)
  • μῆτιν Ἐπικτήτοιο τεῷ ἐνικάτθεο θυμῷ, ὄφρα κεν εἰσαφίκηαι ἐσ οὐρανίουσ κενεῶνασ, ψυχὴν ὑψικέλευθον ἐλαφρίζων ἀπὸ γαίησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2071)
  • τριάκοντα ἡμερῶν, εἰ μὴ παρεῖχεν αὐτῷ τὰ δίκαια ἡ πόλισ, ἐπικαλεσάμενοσ τούσ τε οὐρανίουσ καὶ καταχθονίουσ θεοὺσ ἀπῄει, τοσοῦτο μόνον εἰπὼν ὅτι βουλεύσεται περὶ αὐτῶν ἡ Ῥωμαίων πόλισ ἐφ’ ἡσυχίασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 72 12:2)

Synonyms

  1. heavenly

  2. in or of heaven

  3. reaching to heaven

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION