Hellas Alive Dictionary - ηλιβατος

Ancient Greek-English Dictionary

ἠλίβατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠλίβατος ἠλίβατη ἠλίβατον

Structure: ἠλιβατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

high, steep, precipitous
enormous, huge.

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἠλίβατος	ἠλίβάτη	ἠλίβατον
	Genitive	ἠλιβάτου	ἠλίβάτης	ἠλιβάτου
	Dative	ἠλιβάτῳ	ἠλίβάτῃ	ἠλιβάτῳ
	Accusative	ἠλίβατον	ἠλίβάτην	ἠλίβατον
	Vocative	ἠλίβατε	ἠλίβάτη	ἠλίβατον
Dual	N/A/V	ἠλιβάτω	ἠλίβάτᾱ	ἠλιβάτω
Dual	G/D	ἠλιβάτοιν	ἠλίβάταιν	ἠλιβάτοιν
Plural	Nominative	ἠλίβατοι	ἠλί́βαται	ἠλίβατα
	Genitive	ἠλιβάτων	ἠλίβατῶν	ἠλιβάτων
	Dative	ἠλιβάτοις	ἠλίβάταις	ἠλιβάτοις
	Accusative	ἠλιβάτους	ἠλίβάτᾱς	ἠλίβατα
	Vocative	ἠλίβατοι	ἠλί́βαται	ἠλίβατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἠλίβατος ἠλιβάτου	ἠλιβατότερος ἠλιβατοτέρου	ἠλιβατότατος ἠλιβατοτάτου
Adverb	ἠλιβάτως	ἠλιβατότερον	ἠλιβατότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ μὲν γὰρ τοῦ Θεόγνιδοσ κἂν ἐγὼ μὴ λέγω, τίσ οὐκ οἶδεν, οὐκ ἀπαξιοῦντοσ, καὶ ἐσ βαθυκήτεα πόντον σφᾶσ αὐτοὺσ ῥιπτεῖν καὶ κατὰ κρημνῶν γε ἠλιβάτων, εἰ μέλλει τισ οὕτωσ ἀποδράσεσθαι τὴν πενίαν; (Lucian, Apologia 23:4)
ἤριπε δ’, ὡσ ὅτε τισ δρῦσ ἤριπεν ἢ ὅτε πεύκη ἠλίβατοσ, πληγεῖσα Διὸσ ψολόεντι κεραυνῷ· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 38:6)
καλῶσ δὲ εἶχε μὴ τοιαύτασ τινὰσ ἀφορμὰσ ἐπινοεῖν αἳ τὴν πενίαν τηροῦσι παραβοηθοῦσαι μόνον αὐτῇ, ἀλλ’ αἳ τέλεον ἐξαιρήσουσιν, καὶ ὑπέρ γε τοῦ τοιούτου καὶ εἰσ βαθυκήτεα πόντον ἴσωσ ῥιπτεῖν, εἰ δεῖ, ὦ Θέογνι, καὶ πετρέων, ὡσ φήσ, κατ’ ἠλιβάτων. (Lucian, De mercede, (no name) 5:8)
κρύψεν δέ ἑ χερσὶ λαβοῦσα ἄντρῳ ἐν ἠλιβάτῳ, ζαθέησ ὑπὸ κεύθεσι γαίησ, Αἰγαίῳ ἐν ὄρει πεπυκασμένῳ ὑλήεντι. (Hesiod, Theogony, Book Th. 44:11)
οἳ τότε Τιτήνεσσι κατέσταθεν ἐν δαὶ̈ λυγρῇ πέτρασ ἠλιβάτουσ στιβαρῇσ ἐν χερσὶν ἔχοντεσ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 65:6)
ὁ μὲν γὰρ ἀντικωμῳδῶν τὸν Ἀλκαῖον τῷ ἐλεγείῳ παρέβαλεν αφλοιοσ καὶ ἄφυλλοσ, ὁδοιπόρε, τῷδ’ ἐπὶ νώτῳ Ἀλκαίῳ σταυρὸσ πήγνυται ἠλίβατοσ· (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 9 3:2)
ἔστι δέ τισ ἄκρη Ἑλίκησ κατεναντίον Ἄρκτου, πάντοθεν ἠλίβατοσ, καί μιν καλέουσι Κάραμβιν, τῆσ καὶ ὑπὲρ βορέαο περισχίζονται ἀέλλαι· (Apollodorus, Argonautica, book 2 6:20)
τοῦ Μακεδόνων βασιλέωσ Ἄφλοιοσ καὶ ἄφυλλοσ, ὁδοίπορε, τῷδ’ ἐπὶ νώτῳ Ἀλκαίῳ σταυρὸσ πήγνυται ἡλίβατοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 26b1)
ἔνθ’ ἐπεὶ ἐσ λιμένα κλυτὸν ἤλθομεν, ὃν πέρι πέτρη ἠλίβατοσ τετύχηκε διαμπερὲσ ἀμφοτέρωθεν, ἀκταὶ δὲ προβλῆτεσ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν ἐν στόματι προύχουσιν, ἀραιὴ δ’ εἴσοδόσ ἐστιν, ἔνθ’ οἵ γ’ εἴσω πάντεσ ἔχον νέασ ἀμφιελίσσασ. (Homer, Odyssey, Book 10 12:1)

Synonyms

high
- κρημνώδης (precipitous)

ἐρέιδω (to make)
στικτός (punctured)
δάσκιος (thick-shaded)
πρότονοι (ropes from the masthead to the forepart of a ship)
θειλόπεδον (a sunny spot)
ἑλικτός (curved)
οἰνωπός (fresh)
πλαγκτός (wandering)
ἠμάτιος (by day)
ἁρμάτειος (of or belonging to a chariot)
ὕπαιθα (out under)
καρφαλέος (dry)
εὔδμητος (well-built)
κονίω (to make dusty)
μήρινθος (a cord)
πολυπίδακος ()
συφεός (a hog-sty)
λιγύφωνος (clear-voiced)
μέσφα (until)
ἔκχυτος (poured forth)
ἔκτοσθε (outside)
τρίστοιχος (in three rows)
ἀσφόδελος (asphodel)
ἀκοίμητος (sleepless)
ὑψόσε (aloft)
ἕκαθεν (from afar)
ἀχλύς (a mist)
βένθος (the depth)
ταχινός ()
ἔχμα (that which holds)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠλίβατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

high

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠλίβατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

high

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어