Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὅμορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὅμορος

Structure: ὁμορ (Stem) + ος (Ending)

Sense

having the same borders with, marching with, bordering on, bordering, border
bordering on, closely resembling
a neighbour, neighbourhood

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ό̔μορος	ό̔μορον
	Genitive	ὁμόρου	ὁμόρου
	Dative	ὁμόρῳ	ὁμόρῳ
	Accusative	ό̔μορον	ό̔μορον
	Vocative	ό̔μορε	ό̔μορον
Dual	N/A/V	ὁμόρω	ὁμόρω
Dual	G/D	ὁμόροιν	ὁμόροιν
Plural	Nominative	ό̔μοροι	ό̔μορα
	Genitive	ὁμόρων	ὁμόρων
	Dative	ὁμόροις	ὁμόροις
	Accusative	ὁμόρους	ό̔μορα
	Vocative	ό̔μοροι	ό̔μορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ό̔μορος ὁμόρου	ὁμορώτερος ὁμορωτέρου	ὁμορώτατος ὁμορωτάτου
Adverb	ὁμόρως	ὁμορώτερον	ὁμορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὃν ἔν τε τοῖσ ἄλλοισ ἅπασιν ἄνδρα δεινότατον τῶν Ἑλλήνων ὄντα καὶ περὶ ἐκεῖνον τὸν πόλεμον ἔργα θαυμαστὰ τόλμησ καὶ δεινότητοσ ἀποδειξάμενον ἴσα τῷ Τίτῳ κυδαίνοντεσ Ἀχαιοὶ καὶ τιμῶντεσ ἐν τοῖσ θεάτροισ ἐλύπουν ἐκεῖνον, οὐκ ἀξιοῦντα Ῥωμαίων ὑπάτῳ προπολεμοῦντι τῆσ Ἑλλάδοσ ἄνθρωπον Ἀρκάδα, μικρῶν καὶ ὁμόρων πολέμων στρατηγόν, ὅμοια θαυμάζεσθαι παρ’ αὐτοῖσ. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 13 2:1)
οὐ γὰρ μόνον ἐποίκουσ Ἀθηναίων χιλίουσ κομίσασ ἔρρωσεν εὐανδρίᾳ τὰσ πόλεισ, ἀλλὰ καὶ τὸν αὐχένα διαζώσασ ἐρύμασι καὶ προβλήμασιν ἐκ θαλάττησ εἰσ θάλατταν ἀπετείχισε τὰσ καταδρομὰσ τῶν Θρᾳκῶν περικεχυμένων τῇ Χερρονήσῳ, καὶ πόλεμον ἐνδελεχῆ καὶ βαρὺν ἐξέκλεισεν, ᾧ συνείχετο πάντα τὸν χρόνον ἡ χώρα βαρβαρικαῖσ ἀναμεμιγμένη γειτνιάσεσι καὶ γέμουσα λῃστηρίων ὁμόρων καὶ συνοίκων· (Plutarch, , chapter 19 1:2)
οὐ μόνον δὲ τῆσ οἰκείασ πόλεωσ ἀλλὰ καὶ τῶν ὁμόρων ταῦτα ἀναγκαῖον εἰδέναι, καὶ πρὸσ οὓσ ἐπίδοξον πολεμεῖν, ὅπωσ πρὸσ μὲν τοὺσ κρείττουσ εἰρηνεύηται, πρὸσ δὲ τοὺσ ἥττουσ ἐφ’ αὑτοῖσ ᾖ τὸ πολεμεῖν, καὶ τὰσ δυνάμεισ, πότερον ὅμοιαι ἢ ἀνόμοιαι· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 4 9:2)
καὶ ἕτεροι ὑπὸ Νωλάνων ὁμόρων ὄντων καὶ σφόδρα τοὺσ Ἕλληνασ ἀσπαζομένων, τἀναντία τοὺσ Νεαπολίτασ ἀξιώσοντεσ μήτε σύμβολα ποιεῖσθαι πρὸσ τοὺσ Ῥωμαίουσ ἢ τοὺσ ὑπηκόουσ αὐτῶν μήτε διαλύεσθαι τὴν πρὸσ Σαυνίτασ φιλίαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 15, chapter 5 6:2)
γῆν δ’ αὐτῷ τεθνεῶτι βαλεῖν οὐκ ἔσχον ἄνωθεν, ἀλλ’ ἐτάφη μισθοῦ πρόσ τινα τῶν ὁμόρων. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 2492)

Synonyms

having the same borders with
- πειραϊκός (over the border, border-, the march)
bordering on
- συντέρμων (bordering on, close together)
a neighbour
- ἀγχιγείτων (neighbouring)
- ἄγχουρος (neighbouring)
- γειτόσυνος (neighbouring)
- πάροικος (with neighbours)
- πρόσχωρος (a neighbour)

ὁμῶς (equally)
ὁμοῦ (At the same place)
ὁμός (same)
στέναγμα (a sigh)
αὐτεπάγγελτος (offering of oneself)
ἀνεμέσητος (free from blame)
ἀποκνητέος ()
ἀνάλωτος (not to be taken)
ἀχρηματία (want of money)
τοσόσδε (so strong)
μυριοστός (the)
ἐπιπέμπω (to send besides or again)
ἀγχίστροφος (turning closely)
ἀνάστασις (resurrection)
περιπόθητος (much-beloved)
κερδαίνω (to gain)
ὑφειμένως (remissly)
ζήλωμα (that which is emulated)
εἰσάπαξ (at once)
ἀπόλογος (a story)
δυσανάσχετος (hard to bear)
ἰσόμαχος (equal in battle)
προσπλέω (to sail towards or against)
καθικετεύω (to beg earnestly)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ἀμήν (truly)
ἁ̄μα ()
ἄμης (milk-cake)
ἀγελαστί (without laughter)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὅμορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having the same borders with

bordering on

a neighbour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὅμορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

having the same borders with

bordering on

a neighbour

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어