Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

στέναγμα?

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration: stenagma

Principal Part: στέναγμα στέναγματος

Structure: στεναγματ (Stem)

Sense

  1. a sigh, groan, moan

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative στέναγμα στενάγματε στενάγματα
Genitive στενάγματος στεναγμάτοιν στεναγμάτων
Dative στενάγματι στεναγμάτοιν στενάγμασι(ν)
Accusative στέναγμα στενάγματε στενάγματα
Vocative στέναγμα στενάγματε στενάγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • στεναγμόν, ὦ ματέρες, τῶν κατὰ χθονὸς νεκρῶν ἀύσατ ἀπύσατ ἀντίφων ἐμῶν στεναγμάτων κλύουσαι. (Euripides, Suppliants, choral, strophe 21)
  • οὗτος γὰρ ἁνὴρ ἕνεκά γε στεναγμάτων οἶδεν τί πρωκτὸς βούλεται χεζητιῶν. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Episode 1:13)
  • ὁρῶ δάκρυα καὶ πενθίμους <ἀλαλαγὰς> στεναγμάτων τ ἐσβολάς, ὅταν ἐμὰ τύραννος εὐπαιδίαν πόσιν ἔχοντ εἰδῇ, αὐτὴ δ ἄπαις ᾖ καὶ λελειμμένη τέκνων. (Euripides, Ion, choral, strophe 11)
  • ἄξι ἡμῖν τυγχάνει στεναγμάτων. (Euripides, episode, iambic13)
  • ὁ δὲ δεισιδαίμων βούλεται μὲν οὐ δύναται δὲ χαίρειν οὐδ ἥδεσθαι, πόλις δ ὁμοῦ μὲν θυμιαμάτων γέμει, ὁμοῦ δὲ παιάνων τε καὶ στεναγμάτων ἡ ψυχὴ τοῦ δεισιδαίμονος. (Plutarch, De superstitione, section 9 3:2)

Synonyms

  1. a sigh

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION