뜻

1. 이미지, 유사, 흡사, 영상, 화상

1. a likeness, image, resemblance, counterfeit

예문

• οὐ ποιήσεισ σεαυτῷ εἴδωλον, οὐδὲ παντὸσ ὁμοίωμα, ὅσα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ ὅσα ἐν τῇ γῇ κάτω καὶ ὅσα ἐν τοῖσ ὕδασιν ὑποκάτω τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Exodus 20:4)

  (70인역 성경, 탈출기 20:4)

• καὶ ἐλάλησε Κύριοσ πρὸσ ὑμᾶσ ἐκ μέσου τοῦ πυρὸσ φωνὴν ρημάτων, ἣν ὑμεῖσ ἠκούσατε, καὶ ὁμοίωμα οὐκ εἴδετε, ἀλλ̓ ἢ φωνήν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:12)

  (70인역 성경, 신명기 4:12)

• καὶ φυλάξεσθε σφόδρα τὰσ ψυχὰσ ὑμῶν, ὅτι οὐκ εἴδετε ὁμοίωμα ἐν τῇ ἡμέρᾳ, ᾗ ἐλάλησε Κύριοσ πρὸσ ὑμᾶσ ἐν Χωρὴβ ἐν τῷ ὄρει ἐκ μέσου τοῦ πυρόσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:15)

  (70인역 성경, 신명기 4:15)

• μὴ ἀνομήσητε καὶ ποιήσητε ὑμῖν ἑαυτοῖσ γλυπτὸν ὁμοίωμα πᾶσαν εἰκόνα ὁμοίωμα ἀρσενικοῦ ἢ θηλυκοῦ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:16)

  (70인역 성경, 신명기 4:16)

유사 형태

• ὁμοίως (2621)
• ὁμοίων (246)
• ὁμοίῳ (56)
• ὁμοίωμα (38)
• ὁμοιώματα (10)
• ὁμοιώματι (8)
• ὁμοίωσις (7)
• ὁμοίωσιν (6)
• ὁμοιωθῆναι (6)
• ὁμοίωσ‧ (5)
• ὁμοιώσω (5)
• ὁμοιώσας (4)
• ὁμοιωθέντα (4)
• ὁμοιώματος (3)
• ὁμοιῶσαι (3)
• ὁμοίω (3)
• ὁμοιώσεως (3)
• ὁμοιώθητι (2)
• [ὁμοίως (2)
• ὁμοιώσεσι (2)
• ὁμοίωμά (2)
• ὁμοιωθῇ (1)
• [ὁ]μοίως (1)
• ὁμοιώσαντα (1)
• ὁμοιωθὲν (1)
• ὁμοιώσωμεν (1)
• ὁμοιώμασιν (1)
• [ὁμοίων] (1)
• ὁμοιωθῆναι‧ (1)
• ὁμοιώσασαν (1)
• ὁμοιῳ (1)
• ὁμοιῶμεν (1)
• ὁμοιωθέντε (1)
• ὁμοιώσεώς (1)
• ὁμοιωτικὴν (1)
• ὁμοιωθεῖσα (1)
• ὁμοιωθῆτε (1)
• ὅμοιως (1)
• ὁμοιώσεις (1)
• ὁμοιῶν (1)
• ὅμοίως (1)
• ὁμοίωσίν (1)
• ὁμοιωμάτων (1)
• ὁμοιωθῶμεν (1)
• —ὁμοίως (1)
• ὁμοιωτικὰς (1)
• ὁμοιωθείη (1)
• ὁμοιωθῆναί (1)
• <ὁμοίωσ> (1)
• ὁμοιώσει (1)
• ὁμοιώσομαι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.