νομοθέτης
1군 변화 명사; 남성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
νομοθέτης
νομοθέτου
형태분석:
νομοθετ
(어간)
+
ης
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- εἰ δέ τῳ μὴ ἀξιόπιστοι δοκοῦσιν οἱ νομοθέται παραινοῦντεσ οὕτω δικαίασ καὶ ἀμερεῖσ ποιεῖσθαι τάσ κρίσεισ, ποιητήν μοι δοκῶ τόν ἄριστον ἐπάγειν τῷ λόγῳ εὖ μάλα περὶ τούτων ἀποφηνάμενον, μᾶλλον δὲ νομοθετήσαντα. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:8)
(루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:8)
- καὶ οὐχ οἱ νομοθέται μὲν οὕτωσ ἔχουσιν, οἱ δὲ πιστευόμενοι τὰσ στρατηγίασ ἑτέρωσ, ἀλλ’ ἐν ταῖσ μάχαισ τὸ μέγιστόν ἐστι τῶν παραγγελμάτων τῶν τοῖσ παραταττομένοισ, ὡσ ὑπὲρ πατρίδοσ αὐτοῖσ ὁ πόλεμοσ, καὶ οὐδεὶσ ὅστισ ἂν ἀκούσασ τούτου κακὸσ εἶναι θέλῃ· (Lucian, Patriae Encomium, (no name) 12:2)
(루키아노스, Patriae Encomium, (no name) 12:2)
- χρὴ δ’, ὦ Ἀθηναῖοι, ὥσπερ οἱ πρῶτοι νομοθέται περὶ τῶν ἐν τῷ δήμῳ λεγόντων τοῖσ προγόνοισ ὑμῶν ἐνομοθέτησαν, οὕτω καὶ ὑμᾶσ ζητεῖν ἀκούειν, ἵνα βελτίουσ τοὺσ προσιόντασ ὑμῖν ποιήσητε. (Dinarchus, Speeches, 20:1)
(디나르코스, 연설, 20:1)
- ὁ δὲ δὴ μάλιστα καταπλαγέντεσ τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων ἐπαινοῦμεν τοῦτό ἐστιν, ὅτι ἡμῖν ἔδοξαν φίλοι οὗτοι δὴ ἄριστοι ἁπάντων γεγενῆσθαι καὶ τοῖσ ἄλλοισ νομοθέται καταστῆναι ὡσ χρὴ τοῖσ φίλοισ ἁπάσησ τύχησ κοινωνεῖν. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 5:2)
(루키아노스, Toxaris vel amicitia, (no name) 5:2)
- οἱ δέ γε νομοθέται, ὦ Λυκῖνε, οὐχ οὕτω προστάττουσι τοῖσ δικασταῖσ ποιεῖν, οὐδὲ τοῦ ἑτέρου μὲν ἀκούειν, τὸν δὲ ἕτερον οὐκ ἐᾶν λέγειν ὑπὲρ ἑαυτοῦ ἃ οἰέται ξυμφέρειν, ἀλλ̓ ὁμοίωσ ἀμφοῖν ἀκροᾶσθαι, ὡσ ῥᾷον ἀντεξετάζοντεσ τοὺσ λόγουσ εὑρίσκοιεν τἀληθῆ τε καὶ ψευδῆ, καὶ ἤν γε μὴ οὕτω ποιῶσιν, ἐφιέναι δίδωσιν ὁ νόμοσ εἰσ ἕτερον δικαστήριον. (Lucian, 63:5)
(루키아노스, 63:5)
