νομοθέτης
1군 변화 명사; 남성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
νομοθέτης
νομοθέτου
형태분석:
νομοθετ
(어간)
+
ης
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ τοῖσ μὲν πολλοῖσ οὐκ ἄξιον ἐγκαλεῖν νομοθέταισ ἐλλείπουσιν ἢ δι’ ἄγνοιαν ἢ δι’ ἀσθένειαν ἀνδρὶ δὲ σοφῷ βασιλείαν παραλαβόντι δήμου νεωστὶ συνισταμένου καὶ πρόσ μηδὲν ἀντιτείνοντοσ, περὶ τί πρῶτον ἦν σπουδάσαι προσῆκον ἢ παίδων ἐκτροφὴν καὶ νέων ἄσκησιν, ὅπωσ μὴ διάφοροι μηδὲ ταραχώδεισ γένοιντο τοῖσ ἤθεσιν, ἀλλ’ εἰσ ἕν τι κοινὸν ἀρετῆσ ἴχνοσ εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ πλαττόμενοι καὶ τυπούμενοι συμβαίνοιεν ἀλλήλοισ; (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 4:1)
(플루타르코스, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 4:1)
- "ὅτι δ’ οὐ νομοθέταισ ἀλλὰ νόμοισ ἐπολέμουν, ἔξεστιν ἀκούειν Ἐπικούρου· (Plutarch, Adversus Colotem, section 34 1:1)
(플루타르코스, Adversus Colotem, section 34 1:1)
- "ὅθεν οὐ προσίενται ποιητικὰσ Ἔριδασ οὐ Λιτάσ, οὐ Δεῖμον οὐδὲ Φόβον ἐθέλουσι θεοὺσ εἶναι καὶ παῖδασ Ἄρεοσ ὁμολογεῖν μάχονται δὲ περὶ πολλῶν καὶ τοῖσ νομοθέταισ, ὥσπερ ,Ξενοφάνησ Αἰγυπτίουσ ἐκέλευσε τὸν Ὄσιριν, εἰ θνητὸν νομίζουσι, μὴ τιμᾶν ὡσ θεόν, εἰ δὲ θεὸν ἡγοῦνται μὴ θρηνεῖν. (Plutarch, Amatorius, section 18 4:13)
(플루타르코스, Amatorius, section 18 4:13)
- "πόλλ’ ἀγαθὰ δοῖεν οἱ θεοὶ Δημητρίῳ καὶ τοῖσ νομοθέταισ, διότι τοὺσ τὰσ τῶν λόγων, ὥσ φασι, δυνάμεισ παραδιδόντασ τοῖσ νέοισ ἐσ κόρακασ ἐρρίφασιν ἐκ τῆσ Ἀττικῆσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 9119)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 9119)
- οὐ γὰρ ἂν ἐχρῶντο συμβούλοισ καὶ στρατηγοῖσ καὶ νομοθέταισ ὥσπερ τυφλοῖσ χειραγωγοῖσ, οὐδ’ ἂν ἐζήλουν ἔργα καὶ πράξεισ καὶ λόγουσ καὶ βίουσ ἐνίων, εἰ πάντασ ὡσαύτωσ πνιγομένουσ ὑπὸ τῆσ ἀφροσύνησ καὶ μοχθηρίασ ἑώρων. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 10 8:1)
(플루타르코스, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 10 8:1)
