뜻

1. 힘줄, 심줄, 건
2. 줄, 끈, 실, 노끈
3. 힘, 숨, 장점
5. 근, 용기
6. 음경, 고추

1. sinew, tendon
2. cord, of a slingshot, bowstring
3. strength, vigor
4. plant fiber
5. nerve
6. penis

예문

• δέρμα δὲ καὶ κρέας με ἐνέδυσας, ὀστέοις δὲ καὶ νεύροις με ἐνεῖρας. (Septuagint, Liber Iob 10:11)

  (70인역 성경, 욥기 10:11)

• δ ἐὰν γὰρ ὀξυνθῇ ὁ θυμὸς αὐτοῦ, σὺν νεύροις ἀνθρώπους ἀναλίσκει, καὶ ὀστᾶ ἀνθρώπων κατατρώγει, καὶ συγκαίει ὥσπερ φλόξ, ὥστε ἄβρωτα εἶναι νεοσσοῖς ἀετῶν. . (Septuagint, Liber Proverbiorum 24:26)

  (70인역 성경, 잠언 24:26)

• ὀσφὺν πλατεῖαν ἰσχυράν, μὴ σαρκώδη ἀλλὰ νεύροις πεπηγυῖαν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 5 9:3)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 5 9:3)

• μάλιστα τῆς ψυχῆς καὶ πάσχοντος ἀνίσταται μάλιστα δι ἀσθένειαν ὁ θυμός, οὐχὶ νεύροις, ὥς τις εἶπε, τῆς ψυχῆς ἐοικώς, ἀλλ ἐπιτάμασι καὶ σπάσμασιν ἐν ταῖς ἀμυντικαῖς ὁρμαῖς σφοδρότερον ἐξανισταμένης. (Plutarch, De cohibenda ira, section 8 9:1)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 8 9:1)

• ὁ θυμός, οὐχὶ νεύροις, ὥς τις εἶπε, τῆς ψυχῆς ἐοικώς, ἀλλ ἐπιτάμασι καὶ σπάσμασιν ἐν ταῖς ἀμυντικαῖς ὁρμαῖς σφοδρότερον ἐξανισταμένης. (Plutarch, De cohibenda ira, section 8 4:1)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 8 4:1)

유사 형태

• νεῦρα (133)
• νεύρων (67)
• νεῦρον (32)
• νεύροις (17)
• νευρὴν (9)
• νευρῆς (7)
• νεύρου (7)
• νεύροισι (6)
• νευρὰς (6)
• νευρώδεες (5)
• νευρῆφιν (5)
• νευραῖς (5)
• Νευρῶν (4)
• νευρήν (4)
• νευρῇ (4)
• νευρᾶς (3)
• νευράς (3)
• νεύρῳ (3)
• νευρίῳ (3)
• νεῦρά (2)
• νεύροισιν (2)
• νευράν (2)
• νευρώδη (2)
• νευρὴ (2)
• Νευρίδα (2)
• νευρίνοις (2)
• νευρὰν (2)
• νευρῆφι (2)
• νεῦρ (2)
• Νευροὶ (2)
• νευρίον (1)
• νευρίνας (1)
• νευρά (1)
• Νευροί (1)
• νευρώδεϊ (1)
• νευροῖσι (1)
• νεύρινα (1)
• Νευρὸς (1)
• νευρώδεσι (1)
• νεῦρα· (1)
• νευρειήν (1)
• νευρία (1)
• νεύροισὶν (1)
• νευρώδεες· (1)
• νευρίνην (1)
• νεύροισι· (1)
• νεύρου‧ (1)
• νευρώδους (1)
• Νευρίδος (1)
• νεῦρόν (1)
• νευρῶδες? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록