뜻

1. 횃불, 램프, 전등, 등

1. torch, wax-light, lamp

예문

• ἐπεὶ δὲ ὁ ἥλιοσ ἐγένετο πρὸσ δυσμάσ, φλὸξ ἐγένετο, καὶ ἰδοὺ κλίβανοσ καπνιζόμενοσ καὶ λαμπάδεσ πυρόσ, αἳ διῆλθον ἀνὰ μέσον τῶν διχοτομημάτων τούτων. (Septuagint, Liber Genesis 15:17)

  (70인역 성경, 창세기 15:17)

• καὶ ἀνήγγειλαν αὐτῷ περὶ αὐτῆσ, καὶ ἐξῆλθεν εἰσ τὸ προσκήνιον, καὶ λαμπάδεσ ἀργυραῖ προάγουσαι αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iudith 10:22)

  (70인역 성경, 유딧기 10:22)

• ὡσ δὲ ἔστιλβεν ὁ ἥλιοσ ἐπὶ τὰσ χρυσᾶσ καὶ χαλκᾶσ ἀσπίδασ, ἔστιλβε τὰ ὄρη ἀπ̓ αὐτῶν καὶ κατηύγαζεν ὡσ λαμπάδεσ πυρόσ. (Septuagint, Liber Maccabees I 6:39)

  (70인역 성경, Liber Maccabees I 6:39)

• ἐκ στόματοσ αὐτοῦ ἐκπορεύονται ὡσ λαμπάδεσ καιόμεναι καὶ διαρριπτοῦνται ὡσ ἐσχάραι πυρόσ. (Septuagint, Liber Iob 41:11)

  (70인역 성경, 욥기 41:11)

• ἐν ταῖσ ὁδοῖσ, καὶ συγχυθήσονται τὰ ἅρματα καὶ συμπλακήσονται ἐν ταῖσ πλατείαισ. ἡ ὅρασισ αὐτῶν ὡσ λαμπάδεσ πυρὸσ καὶ ὡσ ἀστραπαὶ διατρέχουσαι. (Septuagint, Prophetia Nahum 2:5)

  (70인역 성경, 나훔서 2:5)

유사 형태

• λαμπρῶς (252)
• λαμπρὸν (200)
• Λαμπρὰ (120)
• λαμπρὸς (74)
• λαμπρὰν (61)
• λαμπρᾶς (50)
• λαμπρόν (49)
• λαμπρῶν (40)
• λαμπάδας (36)
• λαμπάδα (35)
• λαμπάδων (35)
• λαμπρὰς (30)
• λαμπροῦ (30)
• λαμπρᾷ (25)
• λαμπρά (25)
• λαμπροὶ (24)
• λαμπρός (24)
• λάμπει (23)
• λαμπροῖς (22)
• λαμπάδι (20)
• λαμπρῷ (20)
• λαμπὰς (16)
• λαμπράν (16)
• λαμπρότης (16)
• Λάμπις (15)
• Λαμπρίας (14)
• λαμπάδες (14)
• λαμπάδος (14)
• λαμπρ (14)
• λαμπραῖς (14)
• Λάμπιδος (12)
• λαμπροὺς (12)
• λάμπειν (11)
• λάμπων (11)
• λαμπροί (9)
• λαμπτήρων (9)
• Λαμπρίαν (9)
• λαμπραὶ (9)
• Λάμπιδι (9)
• Λαμπρία (8)
• λάμπεται (8)
• λαμπάδ (8)
• Λάμπωνα (7)
• Λάμπωνος (7)
• λαμπάσιν (7)
• λαμπτῆρος (7)
• λαμπάσι (7)
• Λάμπιν (6)
• λαμπτῆρας (6)
• λαμπτῆρα (5)
• λαμπρούς (5)
• λαμπτὴρ (5)
• λάμπῃ (5)
• Λάμπον (5)
• λαμπροῖσι (4)
• Λαμπιτοῖ (4)
• λάμποντος (4)
• λαμπάδια (4)
• λάμπετο (4)
• λάμπε (4)
• λάμπεις (4)
• Λαμπιτὼ (4)
• λαμπάδιον (4)
• λάμποντι (3)
• Λαμπετίη (3)
• λάμποντα (3)
• Λαμπτρεύς (3)
• λαμπτῆρες (3)
• Λαμπρίᾳ (3)
• Λάμπρος (3)
• λαμπτῆρσι (3)
• λαμπέσθην (3)
• Λαμπτρεὺς (3)
• Λάμπωνι (3)
• Λαμπτρέα (3)
• Λάμπος (3)
• λάμπεσθαι (3)
• λαμπράς (2)
• Λάμπρου (2)
• Λάμπιχε (2)
• λαμπρότερ (2)
• λαμπρύνων (2)
• Λαμπρίου (2)
• λάμπουσα (2)
• Λαμπιτώ (2)
• Λάμπόν (2)
• Λαμπώνιος (2)
• λαμπαδίου (2)
• λαμπήνῃ (2)
• Λαμπείᾳ (2)
• λάμπρ (2)
• Λαμπτρέως (2)
• Λαμπώνιον (2)
• Λαμπάς (2)
• Λαμπείας (2)
• λαμπήναις (1)
• λάμποις (1)
• λαμπούσης (1)
• λαμπρά‧ (1)
• Λάμπρῳ (1)
• λαμπτῆρι (1)
• Λαμπτρεῖς (1)
• λαμπαδοῦχος (1)
• λάμπες (1)
• Λαμπιδοῦς (1)
• λάμπους (1)
• Λαμπυρίων (1)
• Λαμπώνιός (1)
• λαμπαδις (1)
• λαμπηδόνα (1)
• Λάμπι (1)
• Λαμπιτοῦς (1)
• λαμπόμενα (1)
• λαμπόντων (1)
• λάμπουσιν (1)
• λαμπραί (1)
• λαμπρῆς (1)
• Λαμπωνία (1)
• λάμπ (1)
• λαμπαδίας (1)
• Λάμπεια (1)
• λάμπεσκεν (1)
• λάμπετον (1)
• λαμπηδὼν (1)
• Λαμπίχου (1)
• λάμποντας (1)
• λαμπρὼ (1)
• Λαμπτρεῖ (1)
• Λαμπωνίῳ (1)
• Λάμπέ (1)
• λάμπεν (1)
• Λαμπετίας (1)
• Λάμπουρε (1)
• λαμπρῦνον (1)
• Λαμπυρίδα (1)
• Λαμπείης (1)
• λάμπομαι (1)
• λάμπουσι (1)
• λαμπρὴν (1)
• λαμπριδια (1)
• Λαμπτήρια (1)
• λάμπωσιν (1)
• λάμπεσκε (1)
• Λαμπιδώ (1)
• Λάμπιχος (1)
• λάμπονται (1)
• λάμπουσ1 (1)
• Λαμπριάδα (1)
• λάμπω (1)
• Λαμπωνίου (1)
• λαμπαδιστὰς (1)
• Λαμπέτεια (1)
• λαμπηδόνι (1)
• λαμπρῇσιν (1)
• Λαμπρο‐ (1)
• λαμπρύνει (1)
• λαμπτήρ (1)
• Λαμπτῆρός (1)
• λάμπᾳ (1)
• Λαμπέων (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록