Ancient Greek-English Dictionary Language

κρήγυος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρήγυος

Structure: κρηγυ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. good, useful, agreeable
  2. (by a misunderstanding of Homer) true, real
  3. (of persons) good, serviceable
  4. (of a woman) honest

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ποιμένεσ, εἴπατέ μοι τὸ κρήγυον· (Theocritus, Idylls, 14)
  • Ἑρμῆσ, ἀλλ’ ἴδε τὸν κρήγυον ὑλοφόρον, ὡσ ἐξ οἰζυρῆσ ἠπίστατο δωροδοκῆσαι ἐργασίησ· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3352)
  • νήπι’ Ἔρωσ, πορθεῖσ μὲ τὸ κρήγυον εἴσ μὲ κένωσον πᾶν σὺ βέλοσ, λοιπὴν μηκέτ’ ἀφεὶσ γλυφίδα, ὡσ ἂν μοῦνον ἕλοισ ἰοῖσ ἐμέ, καί τινα χρῄζων ἄλλον ὀιστεῦσαι, μηκέτ’ ἔχοισ ἀκίδα. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 581)
  • ἢν δὲ τὸν Εὐμάρεω καθέλῃσ τάφον, ἄλλο μὲν οὐδὲν κρήγυον, εὑρήσεισ δ’ ὀστέα καὶ σποδιήν. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2842)
  • μάντι κακῶν οὐ πώ ποτέ μοι τὸ κρήγυον εἶπασ· (Homer, Iliad, Book 1 14:5)

Synonyms

  1. good

  2. true

  3. good

  4. honest

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION