Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κρατήρ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρατήρ κρατῆρος

Structure: κρατηρ (Stem)

Etym.: kera/nnumi

Sense

mixing bowl for wine
messenger who bears an ode
a constellation, the cup
cup shaped basin, crater, mouth of a volcano

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κρατήρ	κρατῆρε	κρατῆρες
Genitive	κρατῆρος	κρατήροιν	κρατήρων
Dative	κρατῆρι	κρατήροιν	κρατῆρσιν*
Accusative	κρατῆρα	κρατῆρε	κρατῆρας
Vocative	κρατήρ	κρατῆρε	κρατῆρες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ηὗδον δὲ πᾶσαι σώμασιν παρειμέναι, αἳ μὲν πρὸσ ἐλάτησ νῶτ’ ἐρείσασαι φόβην, αἳ δ’ ἐν δρυὸσ φύλλοισι πρὸσ πέδῳ κάρα εἰκῇ βαλοῦσαι σωφρόνωσ, οὐχ ὡσ σὺ φῂσ ᾠνωμένασ κρατῆρι καὶ λωτοῦ ψόφῳ θηρᾶν καθ’ ὕλην Κύπριν ἠρημωμένασ. (Euripides, episode, trochees 3:3)
τὰ πανταχόθεν, ὥσπερ ἐν κρατῆρι φιλοτησίῳ μίξασ τοὺσ βίουσ καὶ τὰ ἢθη καὶ τοὺσ γάμουσ καὶ τὰσ διαίτασ, πατρίδα μὲν τὴν οἰκουμένην προσέταξεν ἡγεῖσθαι πάντασ, ἀκρόπολιν δὲ καὶ φρουρὰν τὸ στρατόπεδον, συγγενεῖσ δὲ τοὺσ ἀγαθούσ, ἀλλοφύλουσ δὲ τοὺσ πονηρούσ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 6:1)
ἀλλὰ κοινὸσ ἥκειν θεόθεν ἁρμοστὴσ καὶ διαλλακτὴσ τῶν ὅλων νομίζων, οὓσ τῷ λόγῳ μὴ συνῆγε τοῖσ ὅπλοισ βιαζόμενοσ, εἰσ τὸ αὐτὸ συνενεγκὼν τὰ πανταχόθεν, ὥσπερ ἐν κρατῆρι φιλοτησίῳ μείξασ τοὺσ βίουσ καὶ τὰ ἤθη καὶ τοὺσ γάμουσ καὶ τὰσ διαίτασ, πατρίδα μὲν τὴν οἰκουμένην προσέταξεν ἡγεῖσθαι πάντασ, ἀκρόπολιν δὲ καὶ φρουρὰν στρατόπεδον, συγγενεῖσ δὲ τοὺσ ἀγαθούσ, ἀλλοφύλουσ δὲ τοὺσ πονηρούσ· (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 6 2:2)
ὅτι, ἔφη, νὴ Δία ἐδεδοίκειν μὴ ἐν τῷ κρατῆρι φάρμακα μεμιγμένα εἰή. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 11:2)
τὰ δὲ ἐλάσματα τοῦ σιδήρου τὰ ὀρθὰ ἀνέστραπται κατὰ τὰ ἄκρα ἐσ τὸ ἐκτόσ, καὶ ἕδρα τοῦτο ἦν τῷ κρατῆρι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 16 3:3)

Synonyms

a constellation
- ἄστρον (constellation)
- ἱστός (an constellation)
- σῆμα (a constellation)
- κοτύλη (a cup)
- κύαθος (a cup)
- Ὠρίων (a bright constellation)

τορευτός (worked in relief)
πινακίσκος ()
ἴτριον (a cake)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
σπονδεῖος (used at a libation)
κίσσινος (of ivy)
κρίβανος (an earthen vessel)
ἑλίχρυσος (a creeping plant with yellow flower or fruit)
τεῦτλον (beet)
λοπάδιον (a platter)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
πτόρθος (a young branch)
ἀντακαῖος (sturgeon)
ἄνθεμον (costliest)
σπαρτίον (a small cord)
πλεκτός (plaited)
ἀνθινός (like flowers)
ἀμύλος (Not ground at the mill)
ἄμυλον (starch)
προχο̈ίς (a chamberpot)
σύκινος (of the fig-tree)
πύρνον (wheaten bread)
μαρμάρινος (of marble)
λέκιθος (pulse-porridge)
λάβραξ (the bass)
κεκρύφαλος (a woman's head-dress of net)
καλαθίσκος ()
κρόκος (saffron)
ῥυτός (dragged along)
ῥυτόν (a rein)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κρατήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a constellation

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κρατήρ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a constellation

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어