Hellas Alive Dictionary - συκινος

Ancient Greek-English Dictionary

σύκινος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σύκινος σύκινη σύκινον

Structure: συκιν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: sukh=

Sense

of the fig-tree, fig, inutile lignum)
worthless, good-for-nothing fellows, a false, treacherous

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	σύκινος	συκίνη	σύκινον
	Genitive	συκίνου	συκίνης	συκίνου
	Dative	συκίνῳ	συκίνῃ	συκίνῳ
	Accusative	σύκινον	συκίνην	σύκινον
	Vocative	σύκινε	συκίνη	σύκινον
Dual	N/A/V	συκίνω	συκίνᾱ	συκίνω
Dual	G/D	συκίνοιν	συκίναιν	συκίνοιν
Plural	Nominative	σύκινοι	σύκιναι	σύκινα
	Genitive	συκίνων	συκινῶν	συκίνων
	Dative	συκίνοις	συκίναις	συκίνοις
	Accusative	συκίνους	συκίνᾱς	σύκινα
	Vocative	σύκινοι	σύκιναι	σύκινα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	σύκινος συκίνου	συκινώτερος συκινωτέρου	συκινώτατος συκινωτάτου
Adverb	συκίνως	συκινώτερον	συκινώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

^ οὐ ταὐτὰ οὖν καὶ σὺ ποιεῖσ χωλὴν μὲν ἔχων καὶ συκίνην τὴν γνώμην, ὠνούμενοσ δὲ χρυσοῦσ ἐμβάτασ, οἷσ μόλισ ἄν τισ καὶ ἀρτίπουσ ἐμπεριπατήσειεν; (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 6:4)
οὐ γὰρ ἐν πήρᾳ καὶ βάκτρῳ καὶ τρίβωνι ὁ ζῆλοσ, ἀλλὰ ταῦτα μὲν ἀσφαλῆ καὶ ῥᾴδια καὶ παντὸσ ἂν εἰή, τὸ τέλοσ δὲ καὶ τὸ κεφάλαιον χρὴ ζηλοῦν καὶ πυρὰν συνθέντα κορμῶν συκίνων ὡσ ἔνι μάλιστα χλωρῶν ἐναποπνιγῆναι τῷ καπνῷ· (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:68)
εὑρὼν γὰρ τὰσ Ἐπικούρου κυρίασ δόξασ, τὸ κάλλιστον, ὡσ οἶσθα, τῶν βιβλίων καὶ κεφαλαιώδη περιέχον τῆσ τἀνδρὸσ σοφίασ τὰ δόγματα, κομίσασ εἰσ τὴν ἀγορὰν μέσην ἔκαυσεν ἐπὶ ξύλων συκίνων ὡσ δῆθεν αὐτὸν καταφλέγων, καὶ τὴν σποδὸν εἰσ τὴν θάλασσαν ἐξέβαλεν, ἔτι καὶ χρησμὸν ἐπιφθεγξάμενοσ Πυρπολέειν κέλομαι δόξασ ἀλαοῖο γέροντοσ οὐκ εἰδὼσ ὁ κατάρατοσ ὅσων ἀγαθῶν τὸ βιβλίον ἐκεῖνο τοῖσ ἐντυχοῦσιν αἴτιον γίγνεται, καὶ ὅσην αὐτοῖσ εἰρήνην καὶ ἀταραξίαν καὶ ἐλευθερίαν ἐνεργάζεται, δειμάτων μὲν καὶ φασμάτων καὶ τεράτων ἀπαλλάττον καὶ ἐλπίδων ματαίων καὶ περιττῶν ἐπιθυμιῶν, νοῦν δὲ καὶ ἀλήθειαν ἐντιθὲν καὶ καθαῖρον ὡσ ἀληθῶσ τὰσ γνώμασ, οὐχ ὑπὸ δᾳδὶ καὶ σκίλλῃ καὶ ταῖσ τοιαύταισ φλυαρίαισ, ἀλλὰ λόγῳ ὀρθῷ καὶ ἀληθείᾳ καὶ παρρησίᾳ. (Lucian, Alexander, (no name) 47:2)
ἐὰν δὲ σύζυγον λάβω τινὰ καὶ σύκινον, τοῦτον τὸν ἰσχυρὸν θεὸν ἐγὼ ποιήσω τήμερον δοῦναι δίκην, ὁτιὴ καταλύει περιφανῶσ εἶσ ὢν μόνοσ τὴν δημοκρατίαν, οὔτε τὴν βουλὴν πιθὼν τὴν τῶν πολιτῶν οὔτε τὴν ἐκκλησίαν. (Aristophanes, Plutus, Episode 2:54)
συκίνου. (Aristophanes, Wasps, Prologue 4:15)
τίμημα κλῳὸσ σύκινοσ. (Aristophanes, Wasps, Episode8)
τοῖοσ, ὁκοῖον ὁρᾷσ, ὦ παρ’ ἔμ’ ἐρχόμενε σύκινοσ, οὐ ῥίνῃ πεπονημένοσ, οὐδ’ ἀπὸ μίλτου, ἀλλ’ ἀπὸ ποιμενικῆσ αὐτομαθοῦσ ξοΐδοσ . (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 862)

ἐπιχέω (to pour water over)
ἄρκευθος (juniper)
ἴτριον (a cake)
ἀντακαῖος (sturgeon)
παχύτης (thickness)
πινακίσκος ()
ἄνηθον (dill)
φύρω (to mix)
τεῦτλον (beet)
δροσερός (dewy)
κεραυνοβόλος (hurling the thunder)
βλαισός (having the knees bent inwards)
σίραιον (new wine)
πρῖνος (the evergreen oak)
πύρνον (wheaten bread)
κύπειρος ()
κύπειρον (galingale)
κατάχυσμα (that which is poured over)
πτόρθος (a young branch)
προχο̈ίς (a chamberpot)
λοπάς (flat dish)
σῦριγξ (pan pipes)
θύννειος (of the tunny-fish)
νῆττα (a duck)
διερῶ (to say fully)
χαλκίον (a copper vessel)
ἰτέα (willow)
σκίλλα (a squill)
ἠθμός (a strainer)
νίτρον (sodium carbonate)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

σύκινος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

σύκινος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어