Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κρατερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρατερός κρατερή κρατερόν

Structure: κρατερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic form of ka/rteros,

Sense

  1. strong, stout, mighty
  2. strong, mighty, cruel
  3. strong, vehement, mighty, a harsh, rough
  4. strongly, stoutly, roughly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κρατερός κρατερᾱ́ κρατερόν
Genitive κρατεροῦ κρατερᾶς κρατεροῦ
Dative κρατερῷ κρατερᾷ κρατερῷ
Accusative κρατερόν κρατερᾱ́ν κρατερόν
Vocative κρατερέ κρατερᾱ́ κρατερόν
DualN/A/V κρατερώ κρατερᾱ́ κρατερώ
G/D κρατεροῖν κρατεραῖν κρατεροῖν
PluralNominative κρατεροί κρατεραί κρατερά
Genitive κρατερῶν κρατερῶν κρατερῶν
Dative κρατεροῖς κρατεραῖς κρατεροῖς
Accusative κρατερούς κρατερᾱ́ς κρατερά
Vocative κρατεροί κρατεραί κρατερά
Positive Comparative Superlative
Adjective κρατερός κρατεροῦ κρατερώτερος κρατερωτεροῦ κρατερώτατος κρατερωτατοῦ
Adverb κρατερώς κρατερώτερον κρατερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἀγκαῖοσ δ’ ἑτέροιο κατὰ πλατὺν αὐχένα κόψασ χαλκείῳ πελέκει κρατεροὺσ διέκερσε τένοντασ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:21)
  • ὡσ δ’ ὅτε δούρατα μακρὰ νέον πελέκεσσι τυπέντα ὑλοτόμοι στοιχηδὸν ἐπὶ ῥηγμῖνι βάλωσιν, ὄφρα νοτισθέντα κρατεροὺσ ἀνεχοίατο γόμφουσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 17:19)
  • αὐτίκ’ ἐπὴν κρατεροὺσ ζεύξῃσ βόασ, ὦκα δὲ πᾶσαν χερσὶ καὶ ἠνορέῃ στυφελὴν διὰ νειὸν ἀρόσσῃσ, οἱ δ’ ἤδη κατὰ ὦλκασ ἀνασταχύωσι Γίγαντεσ σπειρομένων ὄφιοσ δνοφερὴν ἐπὶ βῶλον ὀδόντων, αἴ κεν ὀρινομένουσ πολέασ νειοῖο δοκεύσῃσ, λάθρῃ λᾶαν ἄφεσ στιβαρώτερον· (Apollodorus, Argonautica, book 3 17:25)
  • τοξότα, Πιερίδων μεδέων, ἑκατηβόλε Φοῖβε, εἰπὲ κασιγνήτῃ, κρατεροὺσ ἵνα θῆρασ ἐγείρῃ, ὅσσον ἐπιψαῦσαι μερόπων δέμασ, ὅσσον ἀῦσαι λαῶν τερπομένων ἱερὸν στόμα· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5811)

Synonyms

  1. strong

  2. strong

  3. strong

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION