Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄβριμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄβριμος ὄβριμον

Structure: ὀβριμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: From bri-, briaro/s, with o prefixed.

Sense

  1. strong, mighty, mightily

Examples

  • πέπτωκεν ἀνδρῶν ὀβρίμων κομπάσματα· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode3)
  • Δηΐφοβοσ μὲν πρῶτοσ ἐυγλύπτῳ ἐπὶ βωμῷ ἵστατο, τολμήεισ, κεκορυθμένοσ, ὄβριμοσ ἡρ́ωσ, τοῖοσ ἐών, οἱο͂́σ περ ἐπορνυμένῳ Μενελάῳ περθομένων ἤντησεν ἑῶν προπάροιθε μελάθρων. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 12)
  • ἦν δὲ παλαισμοσύνην δεδαημένοσ ὄβριμοσ ἀνήρ εἰ δὲ Φίλων ἤκουε πελώριοσ, εἴτε Φιλάμμων, εἴτε Μίλων Σικελῆσ ἔρυμα χθονόσ, οἶδεν Ἀπόλλων οὐ γὰρ ἐγὼ δεδάηκα διακρῖναι καὶ ἀεῖσαι οὔνομα θαρσαλέου κλυτὸν ἀνέροσ, ἀλλὰ καὶ ἔμπησ ἔπνεεν ἠνορέησ· (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 45:2)
  • αὐτὰρ Ἀθήνη δῦν’ Αἴ̈δοσ κυνέην, μή μιν ἴδοι ὄβριμοσ Ἄρησ. (Homer, Iliad, Book 5 87:9)
  • οὐ γὰρ πρὶν πολέμου ἀποπαύσεται ὄβριμοσ Ἕκτωρ πρὶν ὄρθαι παρὰ ναῦφι ποδώκεα Πηλεί̈ωνα, ἤματι τῷ ὅτ’ ἂν οἳ μὲν ἐπὶ πρύμνῃσι μάχωνται στείνει ἐν αἰνοτάτῳ περὶ Πατρόκλοιο θανόντοσ· (Homer, Iliad, Book 8 49:3)
  • ὅθεν αὖτισ ἀπετράπετ’ ὄβριμοσ Ἕκτωρ ὀλλὺσ Ἀργείουσ, ὅτε δὴ περὶ νὺξ ἐκάλυψεν. (Homer, Iliad, Book 10 23:6)

Synonyms

  1. strong

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION