Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κρατερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρατερός κρατερή κρατερόν

Structure: κρατερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic form of ka/rteros,

Sense

  1. strong, stout, mighty
  2. strong, mighty, cruel
  3. strong, vehement, mighty, a harsh, rough
  4. strongly, stoutly, roughly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κρατερός κρατερᾱ́ κρατερόν
Genitive κρατεροῦ κρατερᾶς κρατεροῦ
Dative κρατερῷ κρατερᾷ κρατερῷ
Accusative κρατερόν κρατερᾱ́ν κρατερόν
Vocative κρατερέ κρατερᾱ́ κρατερόν
DualN/A/V κρατερώ κρατερᾱ́ κρατερώ
G/D κρατεροῖν κρατεραῖν κρατεροῖν
PluralNominative κρατεροί κρατεραί κρατερά
Genitive κρατερῶν κρατερῶν κρατερῶν
Dative κρατεροῖς κρατεραῖς κρατεροῖς
Accusative κρατερούς κρατερᾱ́ς κρατερά
Vocative κρατεροί κρατεραί κρατερά
Positive Comparative Superlative
Adjective κρατερός κρατεροῦ κρατερώτερος κρατερωτεροῦ κρατερώτατος κρατερωτατοῦ
Adverb κρατερώς κρατερώτερον κρατερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μάχην δ’ ἀμέγαρτον ἔγειραν πάντεσ, θήλειαι τε καὶ ἄρσενεσ, ἤματι κείνῳ, Τιτῆνέσ τε θεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐξεγένοντο, οὕσ τε Ζεὺσ Ἐρέβευσφιν ὑπὸ χθονὸσ ἧκε φόωσδε δεινοί τε κρατεροί τε, βίην ὑπέροπλον ἔχοντεσ. (Hesiod, Theogony, Book Th. 65:4)
  • οὕτωδὴ νῦν καλὸν σῶμα περισταδόν, ἠύτε θῆροσ,τοῦδε δάσαντο κύνεσ κρατεροί. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 4 4:8)

Synonyms

  1. strong

  2. strong

  3. strong

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION