호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἰσχύω ἰσχύσω ἴσχυσα ἴσχυκα ἰσχύθην
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσχύω | ἰσχύεις | ἰσχύει |
| 쌍수 | ἰσχύετον | ἰσχύετον | ||
| 복수 | ἰσχύομεν | ἰσχύετε | ἰσχύουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἰσχύω | ἰσχύῃς | ἰσχύῃ |
| 쌍수 | ἰσχύητον | ἰσχύητον | ||
| 복수 | ἰσχύωμεν | ἰσχύητε | ἰσχύωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχύοιμι | ἰσχύοις | ἰσχύοι |
| 쌍수 | ἰσχύοιτον | ἰσχυοίτην | ||
| 복수 | ἰσχύοιμεν | ἰσχύοιτε | ἰσχύοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἴσχυε | ἰσχυέτω | |
| 쌍수 | ἰσχύετον | ἰσχυέτων | ||
| 복수 | ἰσχύετε | ἰσχυόντων, ἰσχυέτωσαν | ||
| 부정사 | ἰσχύειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυων ἰσχυοντος | ἰσχυουσα ἰσχυουσης | ἰσχυον ἰσχυοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσχύομαι | ἰσχύει, ἰσχύῃ | ἰσχύεται |
| 쌍수 | ἰσχύεσθον | ἰσχύεσθον | ||
| 복수 | ἰσχυόμεθα | ἰσχύεσθε | ἰσχύονται | |
| 접속법 | 단수 | ἰσχύωμαι | ἰσχύῃ | ἰσχύηται |
| 쌍수 | ἰσχύησθον | ἰσχύησθον | ||
| 복수 | ἰσχυώμεθα | ἰσχύησθε | ἰσχύωνται | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχυοίμην | ἰσχύοιο | ἰσχύοιτο |
| 쌍수 | ἰσχύοισθον | ἰσχυοίσθην | ||
| 복수 | ἰσχυοίμεθα | ἰσχύοισθε | ἰσχύοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ἰσχύου | ἰσχυέσθω | |
| 쌍수 | ἰσχύεσθον | ἰσχυέσθων | ||
| 복수 | ἰσχύεσθε | ἰσχυέσθων, ἰσχυέσθωσαν | ||
| 부정사 | ἰσχύεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυομενος ἰσχυομενου | ἰσχυομενη ἰσχυομενης | ἰσχυομενον ἰσχυομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσχύσω | ἰσχύσεις | ἰσχύσει |
| 쌍수 | ἰσχύσετον | ἰσχύσετον | ||
| 복수 | ἰσχύσομεν | ἰσχύσετε | ἰσχύσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχύσοιμι | ἰσχύσοις | ἰσχύσοι |
| 쌍수 | ἰσχύσοιτον | ἰσχυσοίτην | ||
| 복수 | ἰσχύσοιμεν | ἰσχύσοιτε | ἰσχύσοιεν | |
| 부정사 | ἰσχύσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυσων ἰσχυσοντος | ἰσχυσουσα ἰσχυσουσης | ἰσχυσον ἰσχυσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσχύσομαι | ἰσχύσει, ἰσχύσῃ | ἰσχύσεται |
| 쌍수 | ἰσχύσεσθον | ἰσχύσεσθον | ||
| 복수 | ἰσχυσόμεθα | ἰσχύσεσθε | ἰσχύσονται | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχυσοίμην | ἰσχύσοιο | ἰσχύσοιτο |
| 쌍수 | ἰσχύσοισθον | ἰσχυσοίσθην | ||
| 복수 | ἰσχυσοίμεθα | ἰσχύσοισθε | ἰσχύσοιντο | |
| 부정사 | ἰσχύσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυσομενος ἰσχυσομενου | ἰσχυσομενη ἰσχυσομενης | ἰσχυσομενον ἰσχυσομενου | ||
| 수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἰσχυθήσομαι | ἰσχυθήσῃ | ἰσχυθήσεται |
| 쌍수 | ἰσχυθήσεσθον | ἰσχυθήσεσθον | ||
| 복수 | ἰσχυθησόμεθα | ἰσχυθήσεσθε | ἰσχυθήσονται | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχυθησοίμην | ἰσχυθήσοιο | ἰσχυθήσοιτο |
| 쌍수 | ἰσχυθήσοισθον | ἰσχυθησοίσθην | ||
| 복수 | ἰσχυθησοίμεθα | ἰσχυθήσοισθε | ἰσχυθήσοιντο | |
| 부정사 | ἰσχυθήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυθησομενος ἰσχυθησομενου | ἰσχυθησομενη ἰσχυθησομενης | ἰσχυθησομενον ἰσχυθησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἴσχυκα | ἴσχυκας | ἴσχυκε(ν) |
| 쌍수 | ἰσχύκατον | ἰσχύκατον | ||
| 복수 | ἰσχύκαμεν | ἰσχύκατε | ἰσχύκασι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἰσχύκω | ἰσχύκῃς | ἰσχύκῃ |
| 쌍수 | ἰσχύκητον | ἰσχύκητον | ||
| 복수 | ἰσχύκωμεν | ἰσχύκητε | ἰσχύκωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἰσχύκοιμι | ἰσχύκοις | ἰσχύκοι |
| 쌍수 | ἰσχύκοιτον | ἰσχυκοίτην | ||
| 복수 | ἰσχύκοιμεν | ἰσχύκοιτε | ἰσχύκοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἴσχυκε | ἰσχυκέτω | |
| 쌍수 | ἰσχύκετον | ἰσχυκέτων | ||
| 복수 | ἰσχύκετε | ἰσχυκόντων | ||
| 부정사 | ἰσχυκέναι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἰσχυκως ἰσχυκοντος | ἰσχυκυια ἰσχυκυιας | ἰσχυκον ἰσχυκοντος | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 탈출기 1:20)
(70인역 성경, 신명기 31:6)
(70인역 성경, 신명기 31:7)
(70인역 성경, 신명기 31:23)
(70인역 성경, 여호수아기 1:6)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []